Bài học
07/2017/QH14
Điều 10. Công nghệ hạn chế chuyển giao
Căn cứ: Điều 10, 07/2017/QH14 — Luật Chuyển giao công nghệ số 07/2017/QH14
Tóm tắt
Quy định các trường hợp hạn chế chuyển giao công nghệ từ nước ngoài vào Việt Nam, chuyển giao trong nước và từ Việt Nam ra nước ngoài. Chính phủ ban hành Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao.
Ý chính cần nhớ
- ▸Khoản 1: Hạn chế chuyển giao từ nước ngoài vào Việt Nam và trong nước đối với: công nghệ, máy móc không còn sử dụng phổ biến ở các quốc gia công nghiệp phát triển; sử dụng hóa chất độc hại hoặc phát sinh chất thải nguy hại đáp ứng tiêu chuẩn, quy chuẩn; tạo sản phẩm biến đổi gen; sử dụng chất phóng xạ đáp ứng tiêu chuẩn; sử dụng tài nguyên, khoáng sản hạn chế khai thác; công nghệ nhân giống chưa kiểm nghiệm; tạo sản phẩm ảnh hưởng xấu đến phong tục, tập quán, truyền thống, đạo đức.
- ▸Khoản 2: Hạn chế chuyển giao từ Việt Nam ra nước ngoài đối với: công nghệ tạo sản phẩm truyền thống, bí quyết truyền thống, chủng loại giống nông nghiệp, khoáng chất, vật liệu quý hiếm đặc trưng của Việt Nam; công nghệ tạo sản phẩm xuất khẩu cạnh tranh với mặt hàng xuất khẩu chủ lực quốc gia.
- ▸Khoản 3: Chính phủ ban hành Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm lẫn giữa công nghệ hạn chế chuyển giao (Điều 10) với công nghệ cấm chuyển giao (Điều 11).
- Không phân biệt phạm vi áp dụng: khoản 1 áp dụng cho chuyển giao từ nước ngoài vào Việt Nam và trong nước; khoản 2 áp dụng cho chuyển giao từ Việt Nam ra nước ngoài.
- Cho rằng mọi công nghệ sử dụng chất phóng xạ đều bị hạn chế, trong khi chỉ hạn chế nếu đáp ứng tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia (khoản 1 điểm d).
Giải thích
Điều 10 Luật Chuyển giao công nghệ số 07/2017/QH14 quy định về công nghệ hạn chế chuyển giao. Khoản 1 liệt kê các trường hợp hạn chế chuyển giao từ nước ngoài vào Việt Nam và chuyển giao trong nước, gồm: công nghệ, máy móc không còn phổ biến ở các nước công nghiệp phát triển; sử dụng hóa chất độc hại hoặc phát sinh chất thải nguy hại đáp ứng tiêu chuẩn; tạo sản phẩm biến đổi gen; sử dụng chất phóng xạ đáp ứng tiêu chuẩn; sử dụng tài nguyên, khoáng sản hạn chế khai thác; công nghệ nhân giống chưa kiểm nghiệm; tạo sản phẩm ảnh hưởng xấu đến phong tục, tập quán, truyền thống, đạo đức. Khoản 2 quy định hạn chế chuyển giao từ Việt Nam ra nước ngoài đối với công nghệ tạo sản phẩm truyền thống, bí quyết truyền thống, giống nông nghiệp, khoáng chất, vật liệu quý hiếm đặc trưng; hoặc tạo sản phẩm xuất khẩu cạnh tranh với mặt hàng xuất khẩu chủ lực. Chính phủ ban hành Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao.
Nguyên văn Điều 10. Công nghệ hạn chế chuyển giao
1. Hạn chế chuyển giao công nghệ từ nước ngoài vào Việt Nam và chuyển
giao công nghệ trong nước trong trường hợp sau đây:
a) Công ngh
ệ; máy móc, thiết bị kèm theo công nghệ không còn sử dụng phổ
biến ở các quốc gia công nghiệp phát triển;
b) Sử dụng hóa chất độc hại hoặc phát sinh chất thải nguy hại đáp ứng tiêu
chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia;
c) Tạo ra sản phẩm bằng phương pháp biến đổi gen;
d) Sử dụng chất phóng xạ, tạo ra chất phóng xạ mà đáp ứng tiêu chuẩn, quy
chuẩn kỹ thuậ
t quốc gia;
đ) Sử dụng tài nguyên, khoáng sản hạn chế khai thác trong nước;
e) Công nghệ nhân giống, nuôi, trồng giống mới chưa được kiểm nghiệm;
g) Tạo ra sản phẩm có ảnh hưởng xấu đến phong tục, tập quán, truyền thống và
đạo đức xã hội.
2. Hạn chế chuyển giao công nghệ từ Việt Nam ra nước ngoài trong trường
hợp sau đây:
a) Tạo ra các sản phẩm truyền thống, sản xuấ
t theo bí quyết truyền thống hoặc
sử dụng, tạo ra chủng, loại giống trong nông nghiệp, khoáng chất, vật liệu quý
hiếm đặc trưng của Việt Nam;
b) Tạo ra sản phẩm xuất khẩu vào thị trường cạnh tranh với mặt hàng xuất
khẩu chủ lực quốc gia của Việt Nam.
3. Chính phủ ban hành Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao.
10 CÔNG BÁO/Số 515 + 516/Ngày 25-7-2017
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.