Bài học
05/2017/QH14
Điều 10. Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu
Căn cứ: Điều 10, 05/2017/QH14 — Luật Quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14
Tóm tắt
Điều 10 quy định Chính phủ quy định Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu. Thủ tướng Chính phủ quyết định cho phép xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa thuộc Danh mục này nhằm phục vụ mục đích đặc dụng, bảo hành, phân tích, kiểm nghiệm, nghiên cứu khoa học, y tế, sản xuất dược phẩm, bảo vệ quốc phòng, an ninh. Việc xuất nhập khẩu hàng hóa thuộc Danh mục đối với khu vực hải quan riêng thực hiện theo Mục 8 Chương này.
Ý chính cần nhớ
- ▸Chính phủ quy định Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu.
- ▸Thủ tướng Chính phủ quyết định cho phép xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa cấm vì mục đích: đặc dụng, bảo hành, phân tích, kiểm nghiệm, nghiên cứu khoa học, y tế, sản xuất dược phẩm, bảo vệ quốc phòng, an ninh.
- ▸Hàng hóa cấm xuất nhập khẩu đối với khu vực hải quan riêng thực hiện theo Mục 8 Chương này.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm thẩm quyền: Chính phủ quy định Danh mục, còn Thủ tướng Chính phủ quyết định cho phép xuất nhập khẩu trong trường hợp đặc biệt.
- Bỏ sót các mục đích được phép xuất nhập khẩu hàng hóa cấm.
Giải thích
Điều 10 quy định về Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu. Khoản 1: Chính phủ quy định Danh mục này. Khoản 2: Thủ tướng Chính phủ quyết định cho phép xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa thuộc Danh mục nhằm phục vụ mục đích đặc dụng, bảo hành, phân tích, kiểm nghiệm, nghiên cứu khoa học, y tế, sản xuất dược phẩm, bảo vệ quốc phòng, an ninh. Khoản 3: Việc xuất nhập khẩu hàng hóa thuộc Danh mục đối với khu vực hải quan riêng thực hiện theo quy định tại Mục 8 Chương này.
Nguyên văn Điều 10. Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu
1. Chính phủ quy định Danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu.
2. Thủ tướng Chính phủ quyết định cho phép xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa
quy định tại khoản 1 Điều này nhằm phục vụ mục đích đặc dụng, bảo hành, phân
tích, kiểm nghiệm, nghiên cứu khoa học, y tế, sản xuất dược ph
ẩm, bảo vệ quốc
phòng, an ninh.
3. Việc xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa thuộc Danh mục hàng hóa cấm xuất
khẩu, cấm nhập khẩu đối với khu vực hải quan riêng được thực hiện theo quy định
tại Mục 8 Chương này.
10 CÔNG BÁO/Số 513 + 514/Ngày 25-7-2017
Tiểu mục 2
TẠM NGỪNG XUẤT KHẨU, TẠM NGỪNG NHẬP KHẨU
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.