Bài học
05/2017/QH14
Điều 111. Trình tự, thủ tục giải quyết tranh chấp do Chính phủ Việt Nam khởi kiện
Căn cứ: Điều 111, 05/2017/QH14 — Luật Quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14
Tóm tắt
Khi phát hiện biện pháp quản lý ngoại thương của nước ngoài ảnh hưởng đến quyền, lợi ích của Việt Nam hoặc theo đề nghị của thương nhân, hiệp hội ngành, nghề, Chính phủ quyết định khởi kiện. Bộ Công Thương chủ trì xây dựng kế hoạch trình Thủ tướng phê duyệt; các cơ quan liên quan thực hiện; Chính phủ quy định cụ thể.
Ý chính cần nhớ
- ▸Chính phủ quyết định việc khởi kiện khi phát hiện biện pháp nước ngoài ảnh hưởng đến quyền, lợi ích của Việt Nam.
- ▸Cũng có thể khởi kiện trên cơ sở đề nghị của thương nhân, hiệp hội ngành, nghề.
- ▸Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp xây dựng kế hoạch giải quyết tranh chấp.
- ▸Thủ tướng Chính phủ phê duyệt kế hoạch giải quyết tranh chấp.
- ▸Các cơ quan liên quan triển khai nhiệm vụ theo kế hoạch đã phê duyệt.
- ▸Chính phủ quy định cụ thể trình tự, thủ tục, việc phối hợp.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm Bộ Công Thương có quyền quyết định khởi kiện thay vì Chính phủ.
- Nhầm thương nhân, hiệp hội có quyền quyết định khởi kiện thay vì chỉ được đề nghị.
- Nhầm Thủ tướng phê duyệt kế hoạch do Bộ Công Thương chủ trì xây dựng.
Giải thích
Điều này quy định khi Chính phủ Việt Nam khởi kiện về biện pháp quản lý ngoại thương của nước ngoài. Căn cứ khởi kiện là khi phát hiện biện pháp đó ảnh hưởng đến quyền, lợi ích của Việt Nam hoặc trên cơ sở đề nghị của thương nhân, hiệp hội ngành, nghề. Chính phủ là cơ quan quyết định việc khởi kiện. Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, cơ quan, tổ chức liên quan xây dựng kế hoạch giải quyết tranh chấp trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Các bộ, ngành, cơ quan, tổ chức liên quan triển khai thực hiện nhiệm vụ được giao theo kế hoạch đã được phê duyệt. Chính phủ quy định cụ thể trình tự, thủ tục và việc phối hợp. Điểm cần phân biệt: thương nhân, hiệp hội chỉ đề nghị; Chính phủ mới quyết định khởi kiện.
Nguyên văn Điều 111. Trình tự, thủ tục giải quyết tranh chấp do Chính phủ Việt Nam
khởi kiện
1. Khi phát hiện các biện pháp quản lý ngoại thương của nước ngoài có quy
định ảnh hưởng đến quyền, lợi ích của Việt Nam hoặ
c trên cơ sở đề nghị của
thương nhân, hiệp hội ngành, nghề, Chính phủ quyết định việc khởi kiện về các
biện pháp đó theo quy định của Luật này và điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa
xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên.
2. Bộ Công Thương chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan,
tổ chức khác có liên quan xây dựng kế hoạch giả
i quyết tranh chấp trình Thủ tướng
Chính phủ phê duyệt.
3. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan, tổ chức khác có liên quan triển khai thực
hiện các nhiệm vụ được giao trên cơ sở kế hoạch giải quyết tranh chấp đã được
phê duyệt.
4. Chính phủ quy định cụ thể trình tự, thủ tục, việc phối hợp giải quyết tranh
chấp do Chính phủ Việt Nam khởi kiện.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.