Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 95/2023/NĐ-CP

Điều 23. Trình tự, thủ tục chấp thuận việc phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có yếu tố nước ngoài ở Việt Nam

Căn cứ: Điều 23, 95/2023/NĐ-CP — Nghị định 95/2023/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật tín ngưỡng, tôn giáo

Tóm tắt

Điều 23 quy định hồ sơ, trình tự, thủ tục chấp thuận việc phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có yếu tố nước ngoài. Tổ chức tôn giáo gửi hồ sơ đến cơ quan quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo ở trung ương. Thời hạn trả lời là 60 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Người chưa được chấp thuận thì không được sử dụng chức danh đó để hoạt động tôn giáo ở Việt Nam.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Hồ sơ gồm văn bản đề nghị, bản tóm tắt quá trình hoạt động tôn giáo, sơ yếu lý lịch, phiếu lý lịch tư pháp (đối với trường hợp tổ chức tôn giáo nước ngoài dự kiến phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử).
  • ▸Trường hợp tổ chức tôn giáo ở Việt Nam phong phẩm hoặc suy cử cho người nước ngoài cư trú hợp pháp tại Việt Nam: hồ sơ gồm văn bản đề nghị, bản tóm tắt quá trình hoạt động tôn giáo, bằng tốt nghiệp do cơ sở đào tạo tôn giáo ở Việt Nam cấp, bản sao hộ chiếu, phiếu lý lịch tư pháp (hoặc văn bản xác nhận không phạm tội) đã hợp pháp hóa lãnh sự (trừ trường hợp miễn). Nếu cư trú trên 06 tháng liên tục phải có thêm phiếu lý lịch tư pháp do Việt Nam cấp.
  • ▸Thời hạn trả lời: 60 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.
  • ▸Nếu không chấp thuận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
  • ▸Người chưa được chấp thuận không được sử dụng chức danh đó để hoạt động tôn giáo ở Việt Nam.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm lẫn giữa hồ sơ của khoản 1 và khoản 2.
  • Nhầm thời hạn trả lời là 60 ngày làm việc thay vì 60 ngày.
  • Cho rằng người nước ngoài cư trú dưới 06 tháng không cần phiếu lý lịch tư pháp Việt Nam.

Giải thích

Điều 23 Nghị định 95/2023/NĐ-CP quy định trình tự, thủ tục chấp thuận việc phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử có yếu tố nước ngoài ở Việt Nam. Có hai trường hợp: (1) Tổ chức tôn giáo có tín đồ là công dân Việt Nam được tổ chức tôn giáo nước ngoài dự kiến phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử làm chức sắc, chức việc ở Việt Nam; (2) Tổ chức tôn giáo ở Việt Nam phong phẩm hoặc suy cử phẩm vị cho người nước ngoài cư trú hợp pháp tại Việt Nam. Hồ sơ đề nghị gửi đến cơ quan quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo ở trung ương, bao gồm các giấy tờ cụ thể cho từng trường hợp. Cơ quan có thẩm quyền trả lời trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ; nếu không chấp thuận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do. Người được phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử chưa được chấp thuận thì không được sử dụng chức danh đó để hoạt động tôn giáo ở Việt Nam.
Nguyên văn Điều 23. Trình tự, thủ tục chấp thuận việc phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử,
suy cử có yếu tố nước ngoài ở Việt Nam 1. Tổ chức tôn giáo có tín đồ là công dân Việt Nam được tổ chức tôn giáo nước ngoài dự kiến phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử làm chức sắc, chức việc ở Việt Nam có trách nhiệm gửi hồ sơ đề nghị đế n cơ quan quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo ở trung ương. Hồ sơ đề nghị gồm: a) Văn bản đề nghị nêu rõ tên, trụ sở của tổ chức tôn giáo đề nghị; tên, trụ sở của tổ chức tôn giáo nước ngoài; lý do đề nghị; họ và tên của người được đề nghị; phẩm vị, chức vụ, địa bàn phụ trách trước và sau khi được phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử; b) Bản tóm tắt quá trình hoạt động tôn giáo của người được dự kiến phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử; c) Sơ yếu lý lịch, phiếu lý lịch tư pháp của người được dự kiến phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử. 2. Tổ chức tôn giáo ở Việt Nam phong phẩm hoặc suy cử phẩm vị cho người nước ngoài cư trú h ợp pháp tại Việt Nam có trách nhiệm gửi hồ sơ đề nghị đến cơ quan quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo ở trung ương. Hồ sơ đề nghị gồm: a) Văn bản đề nghị nêu rõ tên, trụ sở của tổ chức tôn giáo; lý do đề nghị; họ và tên, phẩm vị (nếu có), quốc tịch của người được đề nghị; phẩm vị được đề nghị; b) Bản tóm tắt quá trình hoạt động tôn giáo của người được đề nghị; c) Bằng tốt nghiệp do cơ sở đào tạo tôn giáo ở Việt Nam cấp; d) Bản sao hộ chiếu, bản chính hoặc bản sao có chứng thực phiếu lý lịch tư pháp hoặc văn bản xác nhận người được đề nghị không phải là người phạm tội hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự do cơ quan có th ẩm quyền nước ngoài cấp, đã 22 CÔNG BÁO/Số 57 + 58/Ngày 12-01-2024 được hợp pháp hóa lãnh sự, trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên theo nguyên tắc có đi có lại. Trường hợp người được đề nghị đã cư trú ở Việt Nam trên 06 tháng liên tục phải có thêm bản chính phiếu lý lịch tư pháp do cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cấp. 3. Cơ quan quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo ở trung ươ ng có trách nhiệm trả lời bằng văn bản về việc phong phẩm, bổ nhiệm, bầu cử, suy cử quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ đề nghị hợp lệ; trường hợp không chấp thuận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do. 4. Người được phong phẩm, bổ nhiệm, bầu c ử, suy cử có yếu tố nước ngoài chưa được cơ quan quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo ở trung ương chấp thuận thì không được sử dụng chức danh đó để hoạt động tôn giáo ở Việt Nam.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.