Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 18/2022/NĐ-CP

Điều 24. Treo Quốc kỳ trong các chuyến thăm cấp cao

Căn cứ: Điều 24, 18/2022/NĐ-CP — Nghị định 18/2022/NĐ-CP về nghi lễ đối ngoại

Tóm tắt

Điều 24 quy định cụ thể việc treo Quốc kỳ Việt Nam và Quốc kỳ nước khách trong các chuyến thăm cấp nhà nước, thăm chính thức, thăm làm việc của các chức danh lãnh đạo cấp cao nước ngoài. Quy định bao gồm địa điểm treo, loại cờ (Quốc kỳ đơn lẻ hay cụm Quốc kỳ), vị trí đặt cờ và các trường hợp đặc biệt như thăm nội bộ, thăm cá nhân, quá cảnh.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Chuyến thăm cấp nhà nước, chính thức của Nguyên thủ quốc gia, Người đứng đầu Chính phủ: treo Quốc kỳ hai nước tại nhiều địa điểm (nhà khách danh dự sân bay, lễ đón, phòng hội đàm, phòng ký kết, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, tuyến đường Hùng Vương - Hoàng Văn Thụ - Độc Lập, nơi ở Trưởng đoàn, nơi Trưởng đoàn đến thăm); treo cụm Quốc kỳ trước Phủ Chủ tịch, ngã năm, ngã tư; với Nguyên thủ quốc gia kiêm Người đứng đầu Đảng cầm quyền, treo cụm Quốc kỳ trước cổng trụ sở Trung ương Đảng; với chuyến thăm cấp nhà nước của Nguyên thủ quốc gia, treo Quốc kỳ dọc 2 km đầu tiên từ sân bay Nội Bài về trung tâm Hà Nội.
  • ▸Chuyến thăm chính thức của Người đứng đầu Nghị viện: treo Quốc kỳ hai nước tại nhà khách danh dự sân bay, trước Nhà Quốc hội, trong phòng hội đàm, phòng tiếp, phòng ký kết, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, nơi ở Trưởng đoàn, nơi Trưởng đoàn đến thăm.
  • ▸Chuyến thăm làm việc của Người đứng đầu Chính phủ, Người đứng đầu Nghị viện: treo Quốc kỳ hai nước tại nhà khách danh dự sân bay, trong phòng hội đàm, phòng tiếp, phòng ký kết, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, nơi ở Trưởng đoàn, nơi Trưởng đoàn đến thăm.
  • ▸Chuyến thăm chính thức, làm việc của Phó Nguyên thủ quốc gia: treo Quốc kỳ hai nước tại nhà khách danh dự sân bay nơi đoàn đến, nơi tổ chức lễ đón hoặc nơi đón tiếp, trong phòng hội đàm, phòng ký kết, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, nơi ở Trưởng đoàn, nơi Trưởng đoàn đến thăm; treo cụm Quốc kỳ trước Phủ Chủ tịch.
  • ▸Chuyến thăm chính thức, làm việc của cấp phó Người đứng đầu Chính phủ, cấp phó Người đứng đầu Nghị viện, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Trưởng các cơ quan Nghị viện và cấp tương đương: treo Quốc kỳ hai nước tại nơi đón tiếp, trong phòng hội đàm, phòng ký kết, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, nơi ở Trưởng đoàn, nơi Trưởng đoàn đến thăm.
  • ▸Trên bàn hội đàm từ cấp Bộ trưởng trở lên đặt Quốc kỳ hai nước kích thước nhỏ; trên bàn họp Ủy ban hợp tác liên chính phủ do cấp Thứ trưởng làm Trưởng ban, bàn hội đàm cấp Thứ trưởng ngoại giao cũng đặt Quốc kỳ nhỏ.
  • ▸Trên xe của Trưởng đoàn khách cấp cao thăm cấp nhà nước, chính thức, làm việc; xe Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Quốc phòng, Công an thăm chính thức cắm cờ hai nước.
  • ▸Trong phòng tiếp khách, treo Quốc kỳ hai nước khi tiếp khách từ cấp Bộ trưởng trở lên (tiếp đồng cấp); nếu khách có chức vụ thấp hơn chủ nhà, chỉ treo Quốc kỳ Việt Nam.
  • ▸Chuyến thăm nội bộ, thăm cá nhân, quá cảnh của khách cấp cao: không treo Quốc kỳ hai nước, trừ trường hợp đặc biệt theo đề án được phê duyệt.
  • ▸Khi treo Quốc kỳ Việt Nam và Quốc kỳ nước khách hoặc cờ tổ chức quốc tế: Quốc kỳ Việt Nam ở bên phải, Quốc kỳ nước khách/cờ tổ chức quốc tế ở bên trái theo hướng nhìn từ ngoài vào hoặc từ dưới lên; cờ phải may đúng quy định, đúng mẫu và treo theo chiều ngang.
  • ▸Trường hợp đón hai đoàn khách cùng thời điểm: Quốc kỳ Việt Nam ở giữa, Quốc kỳ nước khách lần lượt bên trái và bên phải theo thứ tự tên tiếng Anh của nước khách theo hướng nhìn từ ngoài vào hoặc từ dưới lên, trừ trường hợp đặc biệt theo đề án được phê duyệt.
  • ▸Chuyến thăm của Vua, Nữ hoàng hoặc thành viên Hoàng gia nước khách: nếu phía khách đề nghị sử dụng cờ hiệu Hoàng gia, cơ quan tổ chức đón tiếp đáp ứng theo yêu cầu.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm lẫn giữa chuyến thăm cấp nhà nước và thăm chính thức về việc treo Quốc kỳ dọc 2 km từ sân bay Nội Bài: chỉ chuyến thăm cấp nhà nước của Nguyên thủ quốc gia mới có quy định này.
  • Nhầm vị trí Quốc kỳ Việt Nam và Quốc kỳ nước khách: Quốc kỳ Việt Nam ở bên phải, không phải bên trái, theo hướng nhìn từ ngoài vào hoặc từ dưới lên.
  • Cho rằng mọi chuyến thăm nội bộ, thăm cá nhân, quá cảnh đều không treo Quốc kỳ, nhưng văn bản có ngoại lệ trường hợp đặc biệt theo đề án được phê duyệt.

Giải thích

Điều 24 Nghị định 18/2022/NĐ-CP quy định chi tiết việc treo Quốc kỳ trong các chuyến thăm cấp cao. Tùy theo chức danh và loại chuyến thăm (cấp nhà nước, chính thức, làm việc), địa điểm treo Quốc kỳ được xác định cụ thể: từ sân bay, lễ đón, phòng hội đàm, phòng ký kết, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, đến nơi ở của Trưởng đoàn và nơi Trưởng đoàn đến thăm. Một số trường hợp đặc biệt treo cụm Quốc kỳ trước Phủ Chủ tịch, trụ sở Trung ương Đảng, hoặc dọc đường từ sân bay về trung tâm Hà Nội. Điều luật cũng quy định vị trí đặt Quốc kỳ (Việt Nam bên phải), cách treo khi đón hai đoàn, và các trường hợp không treo Quốc kỳ (thăm nội bộ, cá nhân, quá cảnh) trừ khi có đề án đặc biệt. Việc nắm rõ các quy định này giúp thực hiện đúng nghi lễ đối ngoại.
Nguyên văn Điều 24. Treo Quốc kỳ
1. Đối với chuyến thăm cấp nhà nước, thăm chính thức của Nguyên thủ quốc gia, Nguyên thủ quốc gia đồng thời là Người đứng đầu Đảng cầm quyền, chuyến thăm chính thức của Người đứng đầu Chính phủ nước khách: a) Treo Quốc kỳ hai nước trước cửa nhà khách danh dự sân bay quốc tế Nội Bài và các sân bay địa phương nơi đoàn đến thăm, tại nơi tổ chức lễ đón, trong phòng hội đàm, phòng tiếp của lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước, phòng ký kết 34 CÔNG BÁO/Số 259 + 260/Ngày 05-3-2022 văn kiện, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, trên các tuyến đường Hùng Vương - Hoàng Văn Thụ - Độc Lập (Hà Nội), tại nơi ở của Trưởng đoàn khách, nơi Trưởng đoàn khách đến thăm; b) Treo cụm Quốc kỳ hai nước trước cổng Phủ Chủ tịch, ngã năm đường Độc Lập - Điện Biên Phủ - Chu Văn An - Chùa Một Cột - Tôn Thất Đàm, ngã tư đường Hùng Vương - Phan Đình Phùng (Hà Nội); c) Đối với chuyến thăm cấp nhà nước của Nguyên thủ quốc gia nước khách: treo Quốc kỳ hai nước dọc 2 km đầu tiên trên đường từ sân bay quốc tế Nội Bài về trung tâm Hà Nội; d) Ngoài các quy định trên, đối với chuyến thăm cấp nhà nước, thăm chính thức của Nguyên thủ quốc gia đồng thời là Người đứng đầu Đảng cầm quyền nước khách, treo cụm Quốc kỳ hai nước trước cổng trụ sở Trung ương Đảng. 2. Đối với chuyến thăm chính thức của Người đứng đầu Nghị viện nước khách: treo Quốc kỳ hai nước trước cửa nhà khách danh dự sân bay quốc tế Nội Bài và các sân bay địa phương nơi đoàn đến thăm, trước Nhà Quốc hội (đường Độc Lập), trong phòng hội đàm, phòng tiếp của lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước, phòng ký kết văn kiện, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, tại nơi ở của Trưởng đoàn khách, nơi Trưởng đoàn khách đến thăm. 3. Đối với chuyến thăm làm việc của Người đứng đầu Chính phủ nước khách, Người đứng đầu Nghị viện nước khách: treo Quốc kỳ hai nước trước cửa nhà khách danh dự sân bay quốc tế Nội Bài và các sân bay địa phương nơi đoàn đến thăm, trong phòng hội đàm, phòng tiếp của lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước, phòng ký kết văn kiện, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, tại nơi ở của Trưởng đoàn khách, nơi Trưởng đoàn khách đến thăm. 4. Đối với chuyến thăm chính thức, thăm làm việc của Phó Nguyên thủ quốc gia, Phó Nguyên thủ quốc gia đồng thời là lãnh đạo Đảng cầm quyền nước khách: treo Quốc kỳ hai nước trước cửa nhà khách danh dự sân bay quốc tế nơi đoàn đến, tại nơi tổ chức lễ đón hoặc nơi đón tiếp, trong phòng hội đàm, phòng ký kết văn kiện, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, tại nơi ở của Trưởng đoàn khách, nơi Trưởng đoàn khách đến thăm. Treo cụm Quốc kỳ hai nước trước Phủ Chủ tịch. 5. Đối với chuyến thăm chính thức, thăm làm việc của cấp phó của Người đứng đầu Chính phủ nước khách, cấp phó của Người đứng đầu Nghị viện nước khách, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Trưởng các cơ quan Nghị viện và cấp tương đương nước khách: treo Quốc kỳ hai nước tại nơi đón tiếp, trong phòng hội đàm, phòng ký kết văn kiện, phòng họp báo, phòng chiêu đãi, tại nơi ở của Trưởng đoàn khách, nơi Trưởng đoàn khách đến thăm. 6. Trên bàn hội đàm từ cấp Bộ trưởng và cấp tương đương trở lên đặt Quốc kỳ hai nước có kích thước nhỏ. 7. Trên bàn họp Ủy ban hợp tác liên chính phủ do cấp Thứ trưởng làm Trưởng ban, bàn hội đàm cấp Thứ trưởng ngoại giao, đặt Quốc kỳ hai nước có kích thước nhỏ. 8. Trên xe của Trưởng đoàn khách cấp cao nước ngoài thăm cấp nhà nước, thăm chính thức, thăm làm việc, xe Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Quốc phòng, Công an thăm chính thức cắm cờ hai nước. 9. Trong phòng tiếp khách, treo Quốc kỳ hai nước khi tiếp khách từ cấp Bộ trưởng và cấp tương đương trở lên (tiếp đồng cấp); trong trường hợp khách có chức vụ thấp hơn chủ nhà, chỉ treo Quốc kỳ Việt Nam. 10. Đối với chuyến thăm nội bộ, thăm cá nhân, quá cảnh của khách cấp cao nước ngoài: không treo Quốc kỳ hai nước trong các hoạt động, trừ trường hợp đặc biệt theo đề án được phê duyệt. 11. Khi treo Quốc kỳ Việt Nam và Quốc kỳ nước khách hoặc Quốc kỳ Việt Nam và cờ của Tổ chức quốc tế trong các hoạt động đối ngoại, Quốc kỳ Việt Nam ở bên phải, Quốc kỳ nước khách, cờ của Tổ chức quốc tế ở bên trái theo hướng nhìn từ ngoài vào hoặc từ dưới lên. Quốc kỳ các nước, cờ hiệu của Nguyên thủ quốc gia, cờ của Tổ chức quốc tế phải may đúng quy định, đúng mẫu và treo theo chiều ngang. 12. Trong trường hợp đón hai đoàn khách cùng một thời điểm, Quốc kỳ Việt Nam được treo ở giữa, Quốc kỳ nước khách được bố trí lần lượt bên trái và bên phải Quốc kỳ Việt Nam theo thứ tự tên tiếng Anh của nước khách theo hướng nhìn từ ngoài vào hoặc từ dưới lên, trừ trường hợp đặc biệt theo đề án được phê duyệt. 13. Đối với chuyến thăm của Vua, Nữ hoàng hoặc thành viên Hoàng gia nước khách, nếu phía khách đề nghị sử dụng cờ hiệu Hoàng gia, cơ quan tổ chức đón, tiếp đáp ứng theo yêu cầu của phía khách.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.