Điều 31. Dự toán chi đào tạo, bồi dưỡng ở trong nước và ngoài nước về chuyển giao bí quyết công nghệ, tiếp nhận, vận hành và làm chủ công nghệ, năng suất, chất lượng, sở hữu trí tuệ; quản lý công nghệ, quản trị công nghệ và cập nhật công nghệ mới
Căn cứ: Điều 31, 39/2025/TT-BKHCN — Thông tư 39/2025/TT-BKHCN Quy định chi tiết và hướng dẫn về lập dự toán, quản lý sử dụng và quyết toán một số nội dung chi ngân sách nhà nước thực hiện nhiệm vụ khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo
Tóm tắt
Điều 31 quy định căn cứ lập dự toán chi đào tạo, bồi dưỡng trong nước và ngoài nước về chuyển giao bí quyết công nghệ, tiếp nhận, vận hành, làm chủ công nghệ, năng suất, chất lượng, sở hữu trí tuệ, quản lý và quản trị công nghệ, cập nhật công nghệ mới. Dự toán được xác định dựa trên thuyết minh nội dung công việc và báo giá dịch vụ tư vấn của tổ chức cung cấp dịch vụ trong nước và ngoài nước tại thời điểm lập dự toán.
Ý chính cần nhớ
- ▸Dự toán chi đào tạo, bồi dưỡng trong nước và ngoài nước được xác định căn cứ thuyết minh nội dung công việc.
- ▸Căn cứ báo giá dịch vụ tư vấn của công ty/tổ chức cung cấp dịch vụ trong nước và ngoài nước tại thời điểm lập dự toán.
- ▸Nội dung đào tạo, bồi dưỡng gồm: chuyển giao bí quyết công nghệ; tiếp nhận, vận hành và làm chủ công nghệ; năng suất, chất lượng; sở hữu trí tuệ; quản lý công nghệ, quản trị công nghệ và cập nhật công nghệ mới.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm lẫn rằng dự toán chi đào tạo, bồi dưỡng cần thêm căn cứ nào khác ngoài thuyết minh nội dung công việc và báo giá dịch vụ tư vấn.
- Cho rằng chỉ áp dụng cho đào tạo trong nước mà không áp dụng cho ngoài nước; thực tế Điều 31 áp dụng cho cả trong nước và ngoài nước.
Giải thích
Nguyên văn Điều 31. Dự toán chi đào tạo, bồi dưỡng ở trong nước và ngoài nước về
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.