Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 94/2025/QH15

Điều 31. Kiểm soát nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ

Căn cứ: Điều 31, 94/2025/QH15 — Luật Năng lượng nguyên tử số 94/2025/QH15

Tóm tắt

Điều 31 quy định hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ không có trong danh mục được phép nhập khẩu hoặc chiếu xạ quá mức quy định thì không được phép nhập khẩu. Hàng hóa được phép nhập khẩu phải ghi rõ trên nhãn nếu đã chiếu xạ hoặc chứa chất phóng xạ.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ không có trong danh mục được phép nhập khẩu thì không được phép nhập khẩu.
  • ▸Hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ có trong danh mục nhưng chiếu xạ quá mức quy định thì không được phép nhập khẩu.
  • ▸Hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ hoặc chứa chất phóng xạ được phép nhập khẩu phải ghi rõ trên nhãn.
  • ▸Chính phủ quy định chi tiết Điều 31.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm rằng hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ có trong danh mục thì luôn được nhập khẩu; thực tế còn phải không chiếu xạ quá mức quy định.

Giải thích

Điều 31 kiểm soát nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ. Khoản 1 nêu rõ hai trường hợp không được phép nhập khẩu: hàng hóa không có trong danh mục được phép nhập khẩu, hoặc có trong danh mục nhưng đã chiếu xạ quá mức quy định. Khoản 2 yêu cầu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ hoặc chứa chất phóng xạ được phép nhập khẩu phải ghi rõ trên nhãn. Khoản 3 giao Chính phủ quy định chi tiết.
Nguyên văn Điều 31. Kiểm soát nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ
1. Hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ không có trong danh mục được phép nhập khẩu hoặc có trong danh mục được phép nhập khẩu nhưng đã chiếu xạ quá mức quy định thì không được phép nhập khẩu. 2. Hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ hoặc chứa chất phóng xạ được phép nhập khẩu phải ghi rõ trên nhãn. 3. Chính phủ quy định chi tiết Điều này.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.