Bài học
Hiến pháp 2013
Điều 31. Quyền của người bị buộc tội, bị bắt, tạm giữ, tạm giam
Căn cứ: Điều 31, Hiến pháp 2013 — Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 2013
Tóm tắt
Điều 31 quy định nguyên tắc suy đoán vô tội, quyền được xét xử kịp thời, công bằng, công khai; không ai bị kết án hai lần vì một tội phạm. Người bị bắt, tạm giữ, tạm giam, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử có quyền tự bào chữa, nhờ luật sư hoặc người khác bào chữa. Người bị thiệt hại do hành vi trái pháp luật có quyền được bồi thường và phục hồi danh dự.
Ý chính cần nhớ
- ▸Người bị buộc tội được coi là không có tội cho đến khi có bản án kết tội của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật.
- ▸Người bị buộc tội phải được Tòa án xét xử kịp thời trong thời hạn luật định, công bằng, công khai; xét xử kín thì tuyên án phải công khai.
- ▸Không ai bị kết án hai lần vì một tội phạm.
- ▸Người bị bắt, tạm giữ, tạm giam, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử có quyền tự bào chữa, nhờ luật sư hoặc người khác bào chữa.
- ▸Người bị bắt, tạm giữ, tạm giam, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử, thi hành án trái pháp luật có quyền được bồi thường thiệt hại về vật chất, tinh thần và phục hồi danh dự.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm lẫn "người bị buộc tội" với "người bị kết án".
- Cho rằng xét xử kín thì không cần tuyên án công khai.
Giải thích
Điều 31 chứa nhiều nguyên tắc quan trọng trong tố tụng hình sự. Khoản 1 khẳng định nguyên tắc suy đoán vô tội. Khoản 2 yêu cầu xét xử kịp thời, công bằng, công khai; nếu xét xử kín thì tuyên án vẫn phải công khai. Khoản 3 cấm kết án hai lần vì một tội phạm. Khoản 4 bảo đảm quyền tự bào chữa hoặc nhờ luật sư, người khác bào chữa. Khoản 5 quy định quyền được bồi thường và phục hồi danh dự cho người bị thiệt hại do hành vi trái pháp luật, đồng thời người vi phạm phải bị xử lý. Thí sinh cần nắm vững từng khoản.
Nguyên văn Điều 31
1. Người bị buộc tội được coi là không có tội cho đến khi được chứng minh theo trình tự luật định và có bản án kết tội của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật.
2. Người bị buộc tội phải được Tòa án xét xử kịp thời trong thời hạn luật định, công bằng, công khai. Trường hợp xét xử kín theo quy định của luật thì việc tuyên án phải được công khai.
3. Không ai bị kết án hai lần vì một tội phạm.
4. Người bị bắt, tạm giữ, tạm giam, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử có quyền tự bào chữa, nhờ luật sư hoặc người khác bào chữa.
5. Người bị bắt, tạm giữ, tạm giam, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử, thi hành án trái pháp luật có quyền được bồi thường thiệt hại về vật chất, tinh thần và phục hồi danh dự. Người vi phạm pháp luật trong việc bắt, giam, giữ, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử, thi hành án gây thiệt hại cho người khác phải bị xử lý theo pháp luật.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.