Bài học 18/2022/NĐ-CP

Điều 41. Cấp tham dự chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước ngoài và ngày thiết lập quan hệ ngoại giao

Căn cứ: Điều 41, 18/2022/NĐ-CP — Nghị định 18/2022/NĐ-CP về nghi lễ đối ngoại

Tóm tắt

Điều 41 quy định cấp lãnh đạo tham dự và đọc bài phát biểu chúc mừng tại các cuộc chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước ngoài và kỷ niệm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao. Đối với Quốc khánh nước ngoài, tùy theo năm tròn hay năm khác mà cấp Bộ trưởng hoặc Thứ trưởng là khách chính; đối với ngày thiết lập quan hệ ngoại giao, cấp Thứ trưởng là khách chính. Các sự kiện khác do cơ quan đại diện nước ngoài tổ chức được xử lý theo đề xuất và phê duyệt của cấp có thẩm quyền.

Ý chính cần nhớ

▸Chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước ngoài vào năm tròn: lãnh đạo cấp Bộ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng.
▸Chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước ngoài vào năm khác: lãnh đạo cấp Thứ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng.
▸Chiêu đãi kỷ niệm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao: lãnh đạo cấp Thứ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng.
▸Trường hợp đặc biệt đối với ngày thiết lập quan hệ ngoại giao: thực hiện theo đề án được phê duyệt.
▸Sự kiện khác do cơ quan đại diện nước ngoài tổ chức: các bộ, ngành, địa phương liên quan phối hợp với Bộ Ngoại giao đề xuất, xin ý kiến cấp có thẩm quyền quyết định.

Lưu ý dễ nhầm

Nhầm lẫn giữa 'năm tròn' và 'năm khác' dẫn đến xác định sai cấp lãnh đạo (Bộ trưởng/Thứ trưởng) là khách chính.
Tưởng rằng mọi trường hợp đều do Bộ trưởng làm khách chính, kể cả ngày thiết lập quan hệ ngoại giao.
Bỏ qua quy định 'trường hợp đặc biệt, thực hiện theo đề án được phê duyệt'.

Giải thích

Điều 41 Nghị định 18/2022/NĐ-CP quy định về cấp tham dự chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước ngoài và kỷ niệm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao. Theo đó, khi dự chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước ngoài vào năm tròn, lãnh đạo cấp Bộ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng. Vào năm khác, lãnh đạo cấp Thứ trưởng là khách chính và cũng thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng. Đối với chiêu đãi kỷ niệm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao, lãnh đạo cấp Thứ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng; trường hợp đặc biệt sẽ thực hiện theo đề án được phê duyệt. Với các sự kiện khác do cơ quan đại diện nước ngoài tổ chức, các bộ, ngành, địa phương liên quan phối hợp với Bộ Ngoại giao đề xuất và xin ý kiến cấp có thẩm quyền quyết định việc lãnh đạo cấp cao hoặc lãnh đạo bộ, ngành, địa phương tham dự, đảm bảo phù hợp với pháp luật Việt Nam, thông lệ quốc tế và thông lệ của từng sự kiện.

Nguyên văn Điều 41. Cấp tham dự các cuộc chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước

ngoài, kỷ niệm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao 1. Dự chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh nước ngoài: a) Đối với ngày kỷ niệm vào năm tròn: lãnh đạo cấp Bộ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng; b) Đối với ngày kỷ niệm vào năm khác, lãnh đạo cấp Thứ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng. 2. Dự chiêu đãi kỷ niệm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao: lãnh đạo cấp Thứ trưởng là khách chính, thay mặt Chính phủ đọc bài phát biểu chúc mừng. Trường hợp đặc biệt, thực hiện theo đề án được phê duyệt. 3. Đối với các sự kiện khác do cơ quan đại diện nước ngoài tổ chức: các bộ, ngành, địa phương liên quan phối hợp với Bộ Ngoại giao đề xuất, xin ý kiến cấp có thẩm quyền quyết định lãnh đạo cấp cao hoặc lãnh đạo bộ, ngành, địa phương dự 44 CÔNG BÁO/Số 259 + 260/Ngày 05-3-2022 các sự kiện trên tinh thần phù hợp với các quy định có liên quan của pháp luật Việt Nam, thông lệ quốc tế và thông lệ của từng sự kiện.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.