Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 194/2025/NĐ-CP

Điều 5. Phê duyệt, cập nhật danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia

Căn cứ: Điều 5, 194/2025/NĐ-CP — Nghị định 194/2025/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của Luật Giao dịch điện tử về cơ sở dữ liệu quốc gia, kết nối và chia sẻ dữ liệu, dữ liệu mở phục vụ giao dịch điện tử của cơ quan nhà nước

Tóm tắt

Điều 5 quy định điều kiện để cơ sở dữ liệu quốc gia được đưa vào danh mục; thẩm quyền, trình tự đề nghị bổ sung, cập nhật, điều chỉnh danh mục; nội dung thuyết minh; thời hạn 5 năm không triển khai thì mặc định đưa ra khỏi danh mục; vai trò chủ trì của Bộ Công an.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Cơ sở dữ liệu quốc gia được đề xuất vào danh mục phải có mục tiêu phục vụ quản trị quốc gia hoặc giám sát, phân tích, nghiên cứu, hoạch định chính sách phát triển quốc gia.
  • ▸Phải có chứa dữ liệu chủ, trừ trường hợp đặc biệt là Cơ sở dữ liệu tổng hợp quốc gia.
  • ▸Phải có phạm vi khai thác, sử dụng rộng rãi trên toàn quốc, được kết nối, chia sẻ với bộ, ngành, địa phương và cơ quan nhà nước.
  • ▸Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ đề nghị bổ sung, cập nhật, điều chỉnh danh mục gửi Bộ Công an tổng hợp, đánh giá; Bộ Công an trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
  • ▸Tài liệu thuyết minh gồm: tên; mục tiêu xây dựng; phạm vi dữ liệu; thông tin về dữ liệu chủ; đối tượng và mục đích khai thác, sử dụng; nguồn thông tin xây dựng, cập nhật; phương thức chia sẻ dữ liệu.
  • ▸Cơ sở dữ liệu quốc gia đã có trong danh mục mà không triển khai xây dựng trong 5 năm kể từ thời điểm đưa vào danh mục sẽ mặc định được đưa khỏi danh mục.
  • ▸Bộ Công an chủ trì, phối hợp tổng hợp, đánh giá mức độ đáp ứng, bảo đảm không trùng lặp, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt cập nhật, điều chỉnh danh mục.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm thẩm quyền phê duyệt: Bộ Công an chỉ trình, Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
  • Cho rằng mọi cơ sở dữ liệu quốc gia đều bắt buộc có dữ liệu chủ; Cơ sở dữ liệu tổng hợp quốc gia là trường hợp đặc biệt.
  • Bỏ sót thời hạn 5 năm không triển khai thì mặc định đưa ra khỏi danh mục.

Giải thích

Điều 5 Nghị định 194/2025/NĐ-CP quy định về phê duyệt, cập nhật danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia. Một cơ sở dữ liệu được đề xuất vào danh mục phải đáp ứng ba yêu cầu: có mục tiêu phục vụ quản trị quốc gia hoặc giám sát, phân tích, nghiên cứu, hoạch định chính sách; có chứa dữ liệu chủ (trừ Cơ sở dữ liệu tổng hợp quốc gia); có phạm vi khai thác, sử dụng rộng rãi trên toàn quốc và được kết nối, chia sẻ với bộ, ngành, địa phương, cơ quan nhà nước. Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ đề nghị bổ sung, cập nhật, điều chỉnh danh mục gửi Bộ Công an tổng hợp, đánh giá; nếu đủ điều kiện, Bộ Công an trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Tài liệu thuyết minh gồm bảy nội dung: tên, mục tiêu, phạm vi dữ liệu, thông tin về dữ liệu chủ, đối tượng và mục đích khai thác sử dụng, nguồn thông tin, phương thức chia sẻ dữ liệu. Cơ sở dữ liệu trong danh mục mà không triển khai trong 5 năm sẽ mặc định bị đưa ra khỏi danh mục. Bộ Công an chủ trì tổng hợp, đánh giá, bảo đảm không trùng lặp và trình Thủ tướng Chính phủ xem xét.
Nguyên văn Điều 5. Phê duyệt, cập nhật danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia
1. Cơ sở dữ liệu quốc gia được đề xuất đưa vào danh mục phải đáp ứng các yêu cầu sau: a) Có mục tiêu phục vụ quản trị quốc gia, hoặc phục vụ giám sát, phân tích, nghiên cứu, hoạch định chính sách phát triển của quốc gia; b) Có chứa dữ liệu chủ, trừ trường hợp đặc biệt là Cơ sở dữ liệu tổng hợp quốc gia; c) Có phạm vi khai thác và sử dụng rộng rãi trên toàn quốc, được kết nối, chia sẻ với bộ, ngành, địa phương và cơ quan nhà nước phục vụ quản lý nhà nước, thực hiện thủ tục hành chính, cải cách hành chính, phục vụ người dân, doanh nghiệp hoặc phục vụ các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội. 2. Cơ sở dữ liệu quốc gia phải nằm trong Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia. Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ đề nghị bổ sung, cập nhật, điều chỉnh Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia, gửi Bộ Công an tổng hợp, đánh giá. Trường hợp đủ điều kiện, Bộ Công an trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt cập nhật, điều chỉnh danh mục. Tài liệu thuyết minh về cơ sở dữ liệu được đề nghị bổ sung, cập nhật, điều chỉnh trong Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia bao gồm các nội dung sau: a) Tên cơ sở dữ liệu quốc gia; b) Mục tiêu xây dựng cơ sở dữ liệu quốc gia; c) Phạm vi dữ liệu trong cơ sở dữ liệu quốc gia; d) Thông tin về dữ liệu chủ của cơ sở dữ liệu quốc gia; đ) Đối tượng và mục đích khai thác, sử dụng cơ sở dữ liệu quốc gia; e) Nguồn thông tin được xây dựng và cập nhật vào cơ sở dữ liệu quốc gia; g) Phương thức chia sẻ dữ liệu từ cơ sở dữ liệu quốc gia. 8 CÔNG BÁO/Số 923 + 924/Ngày 18-7-2025 3. Cơ sở dữ liệu quốc gia đã có trong Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia mà không triển khai xây dựng trong 5 năm kể từ thời điểm đưa vào Danh mục sẽ mặc định được đưa khỏi Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia. Trường hợp tự đề nghị đưa cơ sở dữ liệu ra khỏi Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia, chủ quản cơ sở dữ liệu phải có văn bản đề nghị kèm theo thuyết minh lý do cơ sở dữ liệu không còn đáp ứng các yêu cầu tại khoản 1 Điều này. 4. Bộ Công an chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan tổng hợp, đánh giá mức độ đáp ứng yêu cầu tại khoản 1 và khoản 2 Điều này, bảo đảm tính thống nhất, không trùng lặp trong phát triển dữ liệu và cơ sở dữ liệu quốc gia, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, phê duyệt cập nhật, điều chỉnh Danh mục cơ sở dữ liệu quốc gia.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.