Bài học
5/2007/QH12
Điều 55. Hình thức giải quyết tranh chấp về chất lượng sản phẩm, hàng hoá
Căn cứ: Điều 55, 5/2007/QH12 — Luật 05/2007/QH12 LUẬT CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM, HÀNG HOÁ
Tóm tắt
Điều 55 quy định các hình thức giải quyết tranh chấp về chất lượng sản phẩm, hàng hoá: thương lượng; hoà giải do cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân được các bên thoả thuận chọn làm trung gian; giải quyết tại trọng tài hoặc toà án theo pháp luật về tố tụng trọng tài hoặc tố tụng dân sự.
Ý chính cần nhớ
- ▸Hình thức 1: thương lượng giữa các bên tranh chấp.
- ▸Hình thức 2: hoà giải do một cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân được các bên thoả thuận chọn làm trung gian.
- ▸Hình thức 3: giải quyết tại trọng tài hoặc toà án.
- ▸Thủ tục giải quyết tại trọng tài hoặc toà án theo quy định của pháp luật về tố tụng trọng tài hoặc tố tụng dân sự.
Lưu ý dễ nhầm
- Cho rằng hoà giải phải do cơ quan nhà nước cố định thực hiện, trong khi Luật cho phép các bên thoả thuận chọn trung gian.
- Nhầm thủ tục tại trọng tài áp dụng tố tụng dân sự thay vì tố tụng trọng tài.
Giải thích
Điều 55 quy định ba hình thức giải quyết tranh chấp về chất lượng sản phẩm, hàng hóa. Thứ nhất là thương lượng giữa các bên tranh chấp. Thứ hai là hoà giải giữa các bên do một cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân được các bên thoả thuận chọn làm trung gian. Thứ ba là giải quyết tại trọng tài hoặc toà án; thủ tục tại trọng tài hoặc toà án được tiến hành theo quy định của pháp luật về tố tụng trọng tài hoặc tố tụng dân sự. Điều luật không bắt buộc phải qua thương lượng hay hoà giải trước khi khởi kiện, mà liệt kê các hình thức để các bên lựa chọn theo quy định pháp luật.
Nguyên văn Điều 55. Hình thức giải quyết tranh chấp về chất lượng sản phẩm, hàng hoá
1. Thương lượng giữa các bên tranh chấp về chất lượng sản phẩm, hàng hóa.
2. Hoà giải giữa các bên do một cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân được các bên thoả thuận chọn làm trung gian.
3. Giải quyết tại trọng tài hoặc toà án.
Thủ tục giải quyết tranh chấp về chất lượng sản phẩm, hàng hóa tại trọng tài hoặc toà án được tiến hành theo quy định của pháp luật về tố tụng trọng tài hoặc tố tụng dân sự.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.