Nguyên văn Điều 59. Trình tự lập, phê duyệt, giao kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn
ngân sách nhà nước
1. Trước ngày 30 tháng 6 năm thứ tư của kế hoạch đầu tư công trung hạn, Thủ
tướng Chính phủ ban hành chỉ thị về việc lập kế hoạch đầu tư công trung hạn giai
đoạn sau.
2. Trước ngày 31 tháng 7 năm thứ tư của kế hoạch đầu tư công trung hạn,
Chính phủ trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội phê duyệt nguyên tắc, tiêu chí, định
mức phân bổ vốn đầu tư công trung hạn giai đoạn sau.
3. Trước ngày 30 tháng 9 năm thứ tư của kế hoạch đầu tư công trung hạn, Thủ
tướng Chính phủ thông báo tổng mức vốn đầu tư công dự kiến bằng tổng mức vốn
đầu tư công của kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn trước cho các Bộ, cơ
quan trung ương và địa phương để làm căn cứ quyết định chủ trương đầu tư
chương trình, dự án giai đoạn sau.
4. Trước ngày 31 tháng 12 năm thứ tư của kế hoạch đầu tư công trung hạn,
Chính phủ dự kiến khả năng cân đối ngân sách nhà nước cho chi đầu tư phát triển
trong giai đoạn sau cho từng Bộ, cơ quan trung ương và địa phương, Thủ tướng
Chính phủ thông báo tổng mức vốn đầu tư công của giai đoạn sau cho các Bộ, cơ
quan trung ương và địa phương.
5. Trước ngày 31 tháng 01 năm thứ năm của kế hoạch đầu tư công trung hạn
giai đoạn trước, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trình Hội đồng nhân dân cùng cấp cho ý
kiến về các nội dung theo quy định tại Điều 52 của Luật này, gửi Bộ Kế hoạch và
Đầu tư, Bộ Tài chính để tổng hợp, báo cáo cấp có thẩm quyền.
6. Tại kỳ họp cuối năm của năm thứ năm nhiệm kỳ Quốc hội, Chính phủ trình
Quốc hội dự kiến kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn sau để Quốc hội cho ý
kiến về các nội dung theo quy định tại Điều 52 của Luật này.
7. Trên cơ sở ý kiến của Quốc hội khóa trước, Chính phủ trình Quốc hội khóa mới
tại kỳ họp thứ nhất các nội dung theo quy định tại Điều 52 của Luật này. Quốc hội xem
xét, quyết định kế hoạch đầu tư công trung hạn bao gồm các nội dung sau đây:
a) Mục tiêu, định hướng đầu tư công trung hạn vốn ngân sách nhà nước
của cả nước;
b) Tổng mức vốn kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn ngân sách nhà nước,
bao gồm vốn ngân sách trung ương, vốn ngân sách địa phương;
92 CÔNG BÁO/Số 1525 + 1526/Ngày 29-12-2024
c) Tổng mức vốn kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách trung ương
chi tiết theo từng ngành, lĩnh vực, dự kiến mức phân bổ cho từng Bộ, cơ quan
trung ương và mức vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách trung ương cho ngân
sách từng địa phương.
Đối với số vốn còn lại chưa phân bổ của kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn
ngân sách trung ương, Chính phủ báo cáo Ủy ban Thường vụ Quốc hội xem xét,
quyết định, báo cáo Quốc hội tại kỳ họp gần nhất;
d) Danh mục và mức vốn của các dự án quan trọng quốc gia, chương trình mục
tiêu quốc gia;
đ) Giải pháp, chính sách chủ yếu để thực hiện kế hoạch đầu tư công trung hạn.
8. Thủ tướng Chính phủ giao kế hoạch đầu tư công trung hạn, bao gồm tổng số
vốn và cơ cấu vốn ngân sách trung ương cho các Bộ, cơ quan trung ương và địa
phương; danh mục, mức vốn của các chương trình, dự án đầu tư công, tổng mức
vốn cho nhiệm vụ quy hoạch, tổng mức vốn cho nhiệm vụ chuẩn bị đầu tư, đối
tượng đầu tư công khác sử dụng nguồn vốn ngân sách trung ương.
9. Việc giao kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách địa phương thực
hiện như sau:
a) Căn cứ nghị quyết của Quốc hội về kế hoạch đầu tư công trung hạn giai
đoạn mới và nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh về kế hoạch phát triển
kinh tế - xã hội 05 năm, Hội đồng nhân dân cấp tỉnh quyết định kế hoạch đầu tư
công trung hạn của địa phương, bao gồm tổng mức vốn kế hoạch đầu tư công trung
hạn, danh mục, mức vốn bố trí cho từng dự án, tổng mức vốn cho nhiệm vụ quy
hoạch, tổng mức vốn cho nhiệm vụ chuẩn bị đầu tư, đối tượng đầu tư công khác sử
dụng nguồn vốn ngân sách cấp tỉnh và mức vốn bổ sung có mục tiêu cho ngân sách
cấp dưới, gửi báo cáo cho Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính để tổng hợp, báo
cáo Chính phủ;
b) Căn cứ nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh về kế hoạch đầu tư công
trung hạn, Hội đồng nhân dân cấp huyện quyết định kế hoạch đầu tư công trung
hạn của cấp mình, bao gồm tổng mức vốn kế hoạch đầu tư công trung hạn, danh
mục, mức vốn ngân sách địa phương bố trí cho từng dự án, tổng mức vốn cho
nhiệm vụ quy hoạch, tổng mức vốn cho nhiệm vụ chuẩn bị đầu tư, đối tượng đầu
tư công khác và mức vốn bổ sung có mục tiêu cho ngân sách cấp dưới;
c) Căn cứ nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp huyện về kế hoạch đầu tư
công trung hạn, Hội đồng nhân dân cấp xã quyết định kế hoạch đầu tư công trung
hạn của cấp mình, bao gồm tổng mức vốn kế hoạch đầu tư công trung hạn, danh
mục và mức vốn ngân sách địa phương bố trí cho từng dự án, tổng mức vốn cho
nhiệm vụ quy hoạch, tổng mức vốn cho nhiệm vụ chuẩn bị đầu tư, đối tượng đầu
tư công khác;
d) Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân ban hành nghị quyết
về kế hoạch đầu tư công trung hạn, Ủy ban nhân dân cùng cấp giao kế hoạch đầu
tư công trung hạn cho các đơn vị thực hiện, bao gồm tổng mức vốn, danh mục
chương trình, dự án và mức vốn bố trí cho từng dự án.
10. Chính phủ quy định chi tiết Điều này.