Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 140/2025/TT-BTC

Điều 6. Thanh toán tiền thuê phòng nghỉ, tiền ăn và tiền tiêu vặt ở nước đến công tác

Căn cứ: Điều 6, 140/2025/TT-BTC — Thông tư 140/2025/TT-BTC Quy định chế độ công tác phí đi công tác ngắn hạn ở nước ngoài do ngân sách nhà nước bảo đảm kinh phí

Tóm tắt

Quy định hai hình thức thanh toán: khoán (không cần hóa đơn) theo định mức tại Phụ lục, và thực tế (cần đủ hóa đơn chứng từ). Mức khoán được hưởng 100% cho thời gian công tác đến 30 ngày, từ ngày 31 đến ngày thứ 180 hưởng 2/3 mức khoán. Trường hợp phải hoàn thành công việc cuối ngày hoặc thuê phòng sau 12 giờ trưa được thanh toán thêm 100% tiền thuê phòng.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Khoán: thanh toán theo định mức tại Phụ lục, khi quyết toán không cần hóa đơn, chứng từ.
  • ▸Thời gian công tác đến 30 ngày hưởng 100% mức khoán; từ ngày 31 đến ngày thứ 180 hưởng 2/3 mức khoán.
  • ▸Phải hoàn thành công việc cuối ngày hoặc thuê phòng sau 12 giờ trưa: thanh toán thêm 100% mức khoán tiền thuê phòng tương ứng.
  • ▸Không khoán: thanh toán theo giá thực tế, cần đủ hóa đơn chứng từ hợp lệ và phải được cấp có thẩm quyền phê duyệt dự toán trước.
  • ▸Tiêu chuẩn thuê phòng theo chức danh: lãnh đạo chủ chốt (hạng đặc biệt), lãnh đạo cấp cao (Suite loại tốt), Bộ trưởng (Suite), Thứ trưởng (Superior), lãnh đạo phụ cấp 0,8-1,25 và trưởng CQĐD (Standard), các đối tượng khác (2 người/phòng đôi Standard).
  • ▸Người không thuộc diện ưu tiên đi một mình hoặc đoàn lẻ người/khác giới được thuê phòng riêng nhưng tối đa không vượt mức tiền thuê phòng của người cùng đoàn (tiêu chuẩn 2 người/phòng).
  • ▸Nguyện vọng ở riêng 1 người/1 phòng tiêu chuẩn: Trưởng đoàn quyết định, NSNN thanh toán theo mức khoán, phần chênh lệch tự chi trả.
  • ▸Phía nước ngoài đài thọ một phần chi phí: tiền tiêu vặt được thanh toán 50 USD/người/ngày.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm thời gian từ ngày 31 đến ngày thứ 180 được hưởng 1/2 thay vì 2/3 mức khoán.
  • Nhầm khoản thanh toán thêm khi thuê phòng sau 12 giờ trưa là 50% thay vì 100% mức khoán tiền thuê phòng.
  • Nhầm người không thuộc diện ưu tiên đi một mình được thuê phòng riêng không giới hạn, thực tế bị giới hạn không vượt mức tiền thuê phòng của người cùng đoàn.

Giải thích

Điều 6 hướng dẫn hai cách thanh toán tiền thuê phòng nghỉ, tiền ăn và tiền tiêu vặt khi đi công tác ngắn hạn ở nước ngoài. Cách thứ nhất là khoán theo định mức tại Phụ lục: đến 30 ngày hưởng 100%, từ ngày 31 đến ngày thứ 180 hưởng 2/3 mức khoán, không cần hóa đơn khi quyết toán. Nếu phải ở thêm do công việc cuối ngày hoặc thuê phòng sau 12 giờ trưa, được thanh toán thêm 100% tiền thuê phòng. Cách thứ hai là thanh toán thực tế, cần đủ hóa đơn chứng từ và dự toán được duyệt trước. Tiêu chuẩn thuê phòng được phân theo chức danh, từ hạng đặc biệt cho lãnh đạo chủ chốt đến phòng đôi Standard cho các đối tượng khác. Một số trường hợp đặc biệt như đi một mình, đoàn lẻ người, hoặc nguyện vọng ở riêng cũng được quy định cụ thể.
Nguyên văn Điều 6. Quy định về thanh toán tiền thuê phòng nghỉ, tiền ăn và tiền tiêu vặt ở nước đến công tác
1. Người đi công tác được thanh toán tiền thuê phòng nghỉ, tiền ăn và tiền tiêu vặt theo định mức tại nước đến công tác theo mức khoán quy định tại Phụ lục kèm theo Thông tư này (khi quyết toán không cần phải xuất trình hóa đơn, chứng từ). Mức khoán tiền thuê phòng nghỉ, tiền ăn và tiêu vặt quy định tại Phụ lục kèm theo Thông tư này được thanh toán 100% cho thời gian công tác đến 30 ngày, đối với thời gian công tác từ ngày 31 đến ngày thứ 180 được hưởng 2/3 mức khoán. Trường hợp do phải hoàn thành công việc đến cuối ngày hoặc do khách quan phải thuê phòng sau 12 giờ trưa, người đi công tác được thanh toán tiền nghỉ thêm bằng 100% mức khoán tiền thuê phòng tương ứng. 2. Trường hợp không thực hiện theo mức khoán tiền thuê phòng nghỉ quy định tại khoản 1 Điều này thì thực hiện thanh toán theo giá thuê phòng thực tế phát sinh; việc quyết toán cần có đủ hóa đơn chứng từ hợp lệ theo quy định. Các khoản chi phí thuê phòng nghỉ phải được lập dự toán và được cấp có thẩm quyền phê duyệt dự toán trước khi thực hiện làm căn cứ tạm ứng, thanh toán kinh phí. a) Đối với chức danh lãnh đạo chủ chốt của Đảng và Nhà nước: Thuê 1 người 1 phòng có đầy đủ tiện nghi, đảm bảo an ninh, an toàn ở mức cao nhất (Hạng phòng đặc biệt, có phòng ngủ riêng, phòng tiếp khách riêng); b) Đối với chức danh lãnh đạo cấp cao của Đảng và Nhà nước: Thuê 1 người 1 phòng đầy đủ tiện nghi, đảm bảo an ninh, an toàn (Phòng Suite loại tốt hoặc hạng phòng tương đương có phòng ngủ riêng, phòng tiếp khách riêng); c) Đối với chức danh lãnh đạo cấp Bộ trưởng và các chức danh tương đương: Thuê 1 người 1 phòng đầy đủ tiện nghi, an toàn (Phòng Suite hoặc hạng phòng tương đương có phòng ngủ riêng, phòng tiếp khách riêng); d) Đối với chức danh lãnh đạo cấp Thứ trưởng và các chức danh tương đương: Thuê 1 người/1 phòng có tiện nghi bảo đảm chất lượng (Phòng Superior hoặc hạng phòng tương đương); đ) Đối với lãnh đạo được hưởng hệ số phụ cấp chức vụ từ 0,8 đến 1,25 và trưởng các Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài: Thuê 1 người/1 phòng loại tiêu chuẩn (phòng Standard hoặc hạng phòng tương đương); e) Đối với người đi công tác không thuộc đối tượng quy định tại điểm a, b, c, d, đ khoản này: Thuê 2 người/1 phòng đôi loại phòng tiêu chuẩn (phòng Standard hoặc hạng phòng tương đương). Trường hợp người đi công tác một mình hoặc trường hợp đoàn công tác có lẻ người, lẻ người khác giới thì được thuê phòng riêng theo mức giá thuê phòng thực tế nhưng tối đa không được vượt mức tiền thuê phòng của những người đi cùng đoàn (theo tiêu chuẩn 2 người/phòng). Trường hợp người đi công tác có nguyện vọng thuê 1 người/1 phòng loại tiêu chuẩn: Căn cứ tình hình thực tế của từng đoàn công tác, Trưởng đoàn xem xét, quyết định đảm bảo phù hợp trong phạm vi dự toán được giao, ngân sách nhà nước sẽ thanh toán tiền thuê phòng đối với người đi công tác theo mức khoán tiền thuê phòng nghỉ theo quy định tại Phụ lục kèm theo Thông tư này, phần chênh lệch phát sinh thêm chi phí thuê phòng nghỉ sẽ do người đi công tác có nguyện vọng ở riêng tự chi trả; g) Khi cấp có thẩm quyền thay đổi quy định về chức danh, hệ số phụ cấp chức vụ lãnh đạo thì căn cứ vào hướng dẫn để xác định lại cho phù hợp. 3. Trường hợp phía nước ngoài đài thọ một phần chi phí công tác ở nước ngoài quy định tại điểm a khoản 3 Điều 3 Thông tư này, người đi công tác được thanh toán tiền tiêu vặt theo mức 50 USD/người/ngày.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.