Bài học
68/2006/QH11
Điều 68. Giải quyết tranh chấp về hoạt động trong lĩnh vực tiêu chuẩn và lĩnh vực quy chuẩn kỹ thuật
Căn cứ: Điều 68, 68/2006/QH11 — Luật 68/2006/QH11 Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật
Tóm tắt
Điều 68 khuyến khích các bên có tranh chấp về hoạt động trong lĩnh vực tiêu chuẩn và lĩnh vực quy chuẩn kỹ thuật giải quyết thông qua hòa giải. Nếu không hòa giải được, các bên có quyền khởi kiện tại tòa án hoặc trọng tài theo quy định của pháp luật.
Ý chính cần nhớ
- ▸Nhà nước khuyến khích giải quyết tranh chấp thông qua hòa giải.
- ▸Trường hợp không hòa giải được, các bên có quyền khởi kiện tại tòa án hoặc trọng tài.
- ▸Việc khởi kiện được thực hiện theo quy định của pháp luật.
Lưu ý dễ nhầm
- Cho rằng hòa giải là bắt buộc trước khi khởi kiện.
- Nhầm lẫn rằng chỉ có tòa án mới có thẩm quyền giải quyết tranh chấp, mà quên trọng tài.
Giải thích
Điều 68 quy định về giải quyết tranh chấp trong lĩnh vực tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật. Nhà nước khuyến khích các bên tranh chấp ưu tiên giải quyết thông qua hòa giải. Nếu việc hòa giải không thành công, các bên có quyền lựa chọn khởi kiện tại tòa án hoặc trọng tài theo quy định của pháp luật. Quy định này tạo điều kiện cho các bên linh hoạt giải quyết tranh chấp, đồng thời bảo đảm quyền khởi kiện khi cần thiết.
Nguyên văn Điều 68. Giải quyết tranh chấp về hoạt động trong lĩnh vực tiêu chuẩn và lĩnh vực quy chuẩn kỹ thuật
Nhà nước khuyến khích các bên có tranh chấp về hoạt động trong lĩnh vực tiêu chuẩn và lĩnh vực quy chuẩn kỹ thuật giải quyết tranh chấp thông qua hoà giải; trường hợp không hoà giải được thì các bên có quyền khởi kiện tại toà án hoặc trọng tài theo quy định của pháp luật.
CHƯƠNG VII
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.