Bài học 124/2025/NĐ-CP

Điều 11. Sửa đổi, bổ sung danh sách các xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi do hoàn thành xây dựng nông thôn mới; chia, tách, sáp nhập địa giới; thành lập mới hoặc hiệu chỉnh tên gọi của đơn vị hành chính

Căn cứ: Điều 11, 124/2025/NĐ-CP — Nghị định 124/2025/NĐ-CP Quy định về phân quyền, phân cấp; phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực công tác dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo

Tóm tắt

Điều 11 quy định thẩm quyền sửa đổi, bổ sung danh sách các xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi trong các trường hợp hoàn thành xây dựng nông thôn mới, chia tách, sáp nhập địa giới, thành lập mới hoặc hiệu chỉnh tên gọi đơn vị hành chính thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh. Căn cứ quyết định của cấp có thẩm quyền, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định sửa đổi, bổ sung danh sách này.

Ý chính cần nhớ

▸Thẩm quyền sửa đổi, bổ sung danh sách xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi là Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
▸Các trường hợp áp dụng: hoàn thành xây dựng nông thôn mới; chia, tách, sáp nhập địa giới; thành lập mới hoặc hiệu chỉnh tên gọi đơn vị hành chính.
▸Căn cứ pháp lý: Điều 2 Quyết định số 861/QĐ-TTg ngày 04/6/2021.
▸Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định dựa trên quyết định của cấp có thẩm quyền về công nhận xã đạt chuẩn nông thôn mới hoặc thay đổi địa giới, thành lập mới, hiệu chỉnh tên gọi.

Lưu ý dễ nhầm

Nhầm thẩm quyền thuộc Bộ trưởng Dân tộc và Tôn giáo hoặc Ủy ban nhân dân cấp xã.
Nhầm căn cứ pháp lý là Quyết định số 39/2020/QĐ-TTg thay vì Quyết định số 861/QĐ-TTg.

Giải thích

Điều 11 phân định thẩm quyền sửa đổi, bổ sung danh sách các xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi cho Ủy ban nhân dân cấp tỉnh. Các trường hợp bao gồm: xã hoàn thành xây dựng nông thôn mới; chia, tách, sáp nhập địa giới; thành lập mới hoặc hiệu chỉnh tên gọi đơn vị hành chính theo Điều 2 Quyết định số 861/QĐ-TTg. Căn cứ quyết định của cấp có thẩm quyền, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ban hành quyết định sửa đổi, bổ sung danh sách. Đây là thẩm quyền của cấp tỉnh, không phải cấp xã hay Bộ.

Nguyên văn Điều 11. Sửa đổi, bổ sung danh sách các xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi do hoàn thành xây dựng nông thôn mới; chia, tách, sáp nhập địa giới; thành lập mới hoặc hiệu chỉnh tên gọi của đơn vị hành chính

1. Việc sửa đổi, bổ sung danh sách các xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi do hoàn thành xây dựng nông thôn mới; chia, tách, sáp nhập địa giới; thành lập mới hoặc hiệu chỉnh tên gọi của đơn vị hành chính quy định tại Điều 2 Quyết định số 861/QĐ-TTg ngày 04 tháng 6 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt danh sách các xã khu vực III, khu vực II, khu vực I thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2025 thuộc thẩm quyền thực hiện của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh. 2. Căn cứ quyết định của cấp có thẩm quyền về việc công nhận xã đạt chuẩn nông thôn mới; chia, tách, sáp nhập địa giới; thành lập mới hoặc hiệu chỉnh tên gọi của đơn vị hành chính, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định sửa đổi, bổ sung danh sách các xã thuộc vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.