Bài học
15/2014/NĐ-CP
Điều 13. Nội dung hỗ trợ kinh phí cho tổ hòa giải và hòa giải viên
Căn cứ: Điều 13, 15/2014/NĐ-CP — Nghị định 15/2014/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật hòa giải ở cơ sở
Tóm tắt
Điều 13 quy định các khoản chi hỗ trợ cho tổ hòa giải và hòa giải viên, gồm chi mua văn phòng phẩm, tài liệu, tổ chức họp, sơ kết, tổng kết; chi thù lao cho hòa giải viên theo vụ, việc và hỗ trợ khi gặp tai nạn, rủi ro ảnh hưởng đến sức khỏe, tính mạng trong khi thực hiện hòa giải.
Ý chính cần nhớ
- ▸Chi hỗ trợ tổ hòa giải: mua văn phòng phẩm; mua, sao chụp tài liệu; tổ chức họp, sơ kết, tổng kết.
- ▸Chi thù lao cho hòa giải viên theo vụ, việc.
- ▸Chi hỗ trợ hòa giải viên khi gặp tai nạn hoặc rủi ro ảnh hưởng đến sức khỏe, tính mạng trong khi thực hiện hoạt động hòa giải.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm lẫn giữa hỗ trợ cho tổ hòa giải và hỗ trợ cho hòa giải viên.
- Tưởng rằng thù lao cho hòa giải viên được trả theo tháng hoặc theo buổi.
Giải thích
Điều 13 liệt kê các nội dung được hỗ trợ kinh phí. Đối với tổ hòa giải, kinh phí chi để mua văn phòng phẩm, mua và sao chụp tài liệu phục vụ hoạt động, tổ chức các cuộc họp, sơ kết, tổng kết. Đối với hòa giải viên, có hai khoản: chi thù lao theo vụ, việc và chi hỗ trợ khi hòa giải viên gặp tai nạn hoặc rủi ro ảnh hưởng đến sức khỏe, tính mạng trong khi thực hiện hoạt động hòa giải. Quy định này tạo điều kiện vật chất để tổ hòa giải và hòa giải viên hoạt động hiệu quả.
Nguyên văn Điều 13. Nội dung hỗ trợ kinh phí cho tổ hòa giải và hòa giải viên
1. Chi hỗ trợ để mua văn phòng phẩm; mua, sao chụp tài liệu phục vụ hoạt động của tổ hòa giải; tổ chức các cuộc họp, sơ kết, tổng kết hoạt động của tổ hòa giải.
2. Chi thù lao cho hòa giải viên theo vụ, việc; chi hỗ trợ cho hòa giải viên khi gặp tai nạn hoặc rủi ro ảnh hưởng đến sức khỏe, tính mạng trong khi thực hiện hoạt động hòa giải.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.