Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 120/2025/NĐ-CP

Điều 15. Cộng tác viên dịch thuật

Căn cứ: Điều 15, 120/2025/NĐ-CP — Nghị định 120/2025/NĐ-CP quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tư pháp

Tóm tắt

Điều này quy định về cộng tác viên dịch thuật của Ủy ban nhân dân cấp xã. Người có đủ tiêu chuẩn, điều kiện theo Điều 27 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP được làm cộng tác viên dịch thuật trong phạm vi cả nước. Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm kiểm tra tiêu chuẩn, điều kiện và lập danh sách cộng tác viên dịch thuật, báo cáo Sở Tư pháp phê duyệt. Việc niêm yết danh sách và ký hợp đồng cộng tác viên thuộc thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Người có đủ tiêu chuẩn, điều kiện theo Điều 27 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP được làm cộng tác viên dịch thuật của Ủy ban nhân dân cấp xã trong phạm vi cả nước.
  • ▸Ủy ban nhân dân cấp xã kiểm tra tiêu chuẩn, điều kiện và lập danh sách cộng tác viên dịch thuật, báo cáo Sở Tư pháp phê duyệt.
  • ▸Việc niêm yết danh sách cộng tác viên, ký hợp đồng cộng tác viên thuộc thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã.
  • ▸Các nội dung niêm yết, ký hợp đồng được dẫn chiếu đến khoản 2 và khoản 3 Điều 28 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm thẩm quyền phê duyệt danh sách cộng tác viên dịch thuật: Sở Tư pháp phê duyệt, không phải Ủy ban nhân dân cấp xã.
  • Nhầm thẩm quyền ký hợp đồng cộng tác viên: Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã, không phải Ủy ban nhân dân cấp xã.

Giải thích

Điều 15 Nghị định 120/2025/NĐ-CP quy định về cộng tác viên dịch thuật. Theo đó, người có đủ tiêu chuẩn, điều kiện theo Điều 27 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP được làm cộng tác viên dịch thuật của Ủy ban nhân dân cấp xã trong phạm vi cả nước. Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm kiểm tra tiêu chuẩn, điều kiện của cộng tác viên dịch thuật và lập danh sách cộng tác viên dịch thuật của cấp xã, báo cáo Sở Tư pháp phê duyệt. Việc niêm yết danh sách cộng tác viên, ký hợp đồng cộng tác viên được thực hiện theo khoản 2 và khoản 3 Điều 28 Nghị định số 23/2015/NĐ-CP và thuộc thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã. Điều này làm rõ vai trò của cấp xã trong quản lý cộng tác viên dịch thuật.
Nguyên văn Điều 15. Cộng tác viên dịch thuật
1. Người có đủ tiêu chuẩn, điều kiện theo quy định tại Điều 27 của Nghị định số 23/2015/NĐ-CP được làm cộng tác viên dịch thuật của Ủy ban nhân dân cấp xã trong phạm vi cả nước. Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm kiểm tra tiêu chuẩn, điều kiện của cộng tác viên dịch thuật và lập danh sách cộng tác viên dịch thuật của cấp xã, báo cáo Sở Tư pháp phê duyệt. 2. Việc niêm yết danh sách cộng tác viên, ký hợp đồng cộng tác viên được quy định tại khoản 2 và khoản 3 Điều 28 của Nghị định số 23/2015/NĐ-CP thuộc thẩm quyền của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.