Bài học
295/2026/NĐ-CP
Điều 17. Tên trùng và tên gây nhầm lẫn
Căn cứ: Điều 17, 295/2026/NĐ-CP — Nghị định 295/2026/NĐ-CP Về đăng ký tổ hợp tác, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã
Tóm tắt
Điều 17 giải thích thế nào là tên trùng và tên gây nhầm lẫn đối với tổ hợp tác, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã.
Ý chính cần nhớ
- ▸Tên trùng: viết hoàn toàn giống nhau, không phân biệt chữ hoa/thường; với tổ hợp tác trừ đã chấm dứt hoạt động; với hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã so với tên tiếng Việt đã đăng ký.
- ▸Tên gây nhầm lẫn nếu đọc giống nhau.
- ▸Chỉ khác bởi một số tự nhiên, số thứ tự hoặc một chữ cái (tiếng Việt, F, J, Z, W) viết liền hoặc cách ngay sau tên.
- ▸Chỉ khác bởi ký hiệu “&”, “và”, “.”, “,”, “+”, “-”, “_”.
- ▸Chỉ khác bởi từ “tân” ngay trước hoặc từ “mới” viết liền/cách ngay sau hoặc trước tên.
- ▸Chỉ khác bởi cụm từ “miền Bắc”, “miền Nam”, “miền Trung”, “miền Tây”, “miền Đông”.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm lẫn giữa tên trùng và tên gây nhầm lẫn: trùng là giống hoàn toàn, gây nhầm lẫn là các trường hợp được liệt kê.
- Bỏ sót trường hợp chỉ khác bởi ký hiệu “&” hoặc “và” cũng bị coi là gây nhầm lẫn.
Giải thích
Bài học này giúp bạn phân biệt tên trùng và tên gây nhầm lẫn theo Điều 17 Nghị định 295/2026/NĐ-CP. Tên trùng là khi tên riêng được viết hoàn toàn giống nhau, không phân biệt chữ hoa/thường. Với tổ hợp tác, trùng với tổ hợp tác khác đã đăng ký (trừ đã chấm dứt hoạt động). Với hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, trùng với tên tiếng Việt đã đăng ký. Tên gây nhầm lẫn bao gồm các trường hợp: đọc giống nhau; chỉ khác một số tự nhiên, số thứ tự hoặc một chữ cái (tiếng Việt, F, J, Z, W) viết liền hoặc cách ngay sau; chỉ khác bởi ký hiệu “&”, “và”, “.”, “,”, “+”, “-”, “_”; chỉ khác bởi từ “tân” ngay trước hoặc từ “mới” viết liền/cách ngay sau hoặc trước; chỉ khác bởi cụm từ “miền Bắc”, “miền Nam”, “miền Trung”, “miền Tây”, “miền Đông”. Nắm rõ các trường hợp này để tránh đặt tên vi phạm.
Nguyên văn Điều 17. Tên trùng và tên gây nhầm lẫn của tổ hợp tác, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã
1. Tên riêng của tổ hợp tác đề nghị đăng ký được coi là trùng với tên riêng của tổ hợp tác khác đã đăng ký khi được viết hoàn toàn giống nhau, không phân biệt chữ hoa hay chữ thường, trừ những tổ hợp tác đã chấm dứt hoạt động.
Tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đề nghị đăng ký được coi là trùng với tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã khác đã đăng ký khi được viết hoàn toàn giống với tên tiếng Việt của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký, không phân biệt chữ hoa hay chữ thường.
2. Tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đề nghị đăng ký được coi là gây nhầm lẫn với tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký nếu thuộc một trong các trường hợp sau đây:
a) Tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đề nghị đăng ký được đọc giống tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký;
b) Tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đề nghị đăng ký chỉ khác với tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký bởi một số tự nhiên, một số thứ tự hoặc một chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Việt, chữ F, J, Z, W được viết liền hoặc cách ngay sau tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đó;
c) Tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đề nghị đăng ký chỉ khác với tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký bởi một ký hiệu “&” hoặc “và”, “.”, “,”, “+”, “-”, “_”;
d) Tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đề nghị đăng ký chỉ khác với tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký bởi từ “tân” ngay trước hoặc từ “mới” được viết liền hoặc cách ngay sau hoặc trước tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký;
đ) Tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đề nghị đăng ký chỉ khác với tên riêng của hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã đã đăng ký bởi một cụm từ “miền Bắc”, “miền Nam”, “miền Trung”, “miền Tây”, “miền Đông”.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.