Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 71/2026/NĐ-CP

Điều 18. Vi phạm quy định về sản xuất, mua bán, xuất khẩu, nhập khẩu sản phẩm, hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ; nhập khẩu vật liệu phóng xạ, thiết bị hạt nhân, chất thải phóng xạ

Căn cứ: Điều 18, 71/2026/NĐ-CP — Nghị định 71/2026/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực năng lượng nguyên tử

Tóm tắt

Quy định mức phạt tiền cho các hành vi vi phạm trong sản xuất, mua bán, xuất khẩu, nhập khẩu sản phẩm, hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ; nhập khẩu vật liệu phóng xạ, thiết bị hạt nhân, chất thải phóng xạ. Mức phạt từ 10 triệu đến 300 triệu đồng tùy theo tính chất, mức độ vi phạm, kèm biện pháp khắc phục hậu quả.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Nhập khẩu, mua bán hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, chứa chất phóng xạ được phép nhập khẩu nhưng không ghi rõ thông tin trên nhãn; nhập khẩu vật liệu phóng xạ không đúng thông tin trong giấy phép: phạt 10-30 triệu đồng (khoản 1).
  • ▸Nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ không có trong danh mục được phép hoặc quá mức quy định; sản xuất, mua bán hàng hóa tiêu dùng có hoạt độ phóng xạ cao hơn mức quy định: phạt 20-50 triệu đồng (khoản 2).
  • ▸Nhập khẩu thiết bị hạt nhân không đúng thông tin trong giấy phép: phạt 30-60 triệu đồng (khoản 3).
  • ▸Không khắc phục hậu quả do hàng hóa nhập khẩu chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ gây ra tại cửa khẩu: phạt 35-65 triệu đồng (khoản 4).
  • ▸Nhập khẩu chất thải phóng xạ mà chưa đến mức bị truy cứu trách nhiệm hình sự: phạt 200-300 triệu đồng (khoản 5).
  • ▸Biện pháp khắc phục hậu quả: buộc thu hồi hàng hóa không bảo đảm chất lượng đối với hành vi tại điểm b khoản 2; buộc đưa ra khỏi lãnh thổ hoặc tái xuất vật liệu phóng xạ, hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, thiết bị hạt nhân, chất thải phóng xạ đối với hành vi tại điểm b khoản 1, điểm a khoản 2, khoản 3, khoản 5 (khoản 6).

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm lẫn giữa mức phạt của hành vi nhập khẩu vật liệu phóng xạ không đúng thông tin (10-30 triệu) và nhập khẩu thiết bị hạt nhân không đúng thông tin (30-60 triệu).
  • Cho rằng mọi hành vi nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ đều bị phạt 20-50 triệu, nhưng chỉ áp dụng khi không có trong danh mục hoặc quá mức quy định.
  • Nhầm biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi hàng hóa chỉ áp dụng cho hành vi sản xuất, mua bán hàng hóa có hoạt độ phóng xạ cao hơn mức quy định (điểm b khoản 2), không áp dụng cho các hành vi khác.

Giải thích

Điều 18 quy định xử phạt vi phạm hành chính đối với các hành vi vi phạm trong sản xuất, mua bán, xuất khẩu, nhập khẩu sản phẩm, hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ; nhập khẩu vật liệu phóng xạ, thiết bị hạt nhân, chất thải phóng xạ. Mức phạt tiền được chia theo nhóm hành vi: nhập khẩu, mua bán hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, chứa chất phóng xạ được phép nhập khẩu nhưng không ghi rõ thông tin trên nhãn; nhập khẩu vật liệu phóng xạ không đúng thông tin trong giấy phép phạt 10-30 triệu đồng; nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ không có trong danh mục được phép hoặc quá mức quy định; sản xuất, mua bán hàng hóa tiêu dùng có hoạt độ phóng xạ cao hơn mức quy định phạt 20-50 triệu đồng; nhập khẩu thiết bị hạt nhân không đúng thông tin trong giấy phép phạt 30-60 triệu đồng; không khắc phục hậu quả do hàng hóa nhập khẩu chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ gây ra tại cửa khẩu phạt 35-65 triệu đồng; nhập khẩu chất thải phóng xạ mà chưa đến mức bị truy cứu trách nhiệm hình sự phạt 200-300 triệu đồng. Ngoài ra, Điều 18 còn quy định biện pháp khắc phục hậu quả như buộc thu hồi hàng hóa không bảo đảm chất lượng đối với hành vi tại điểm b khoản 2; buộc đưa ra khỏi lãnh thổ hoặc tái xuất vật liệu phóng xạ, hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, thiết bị hạt nhân, chất thải phóng xạ đối với một số hành vi cụ thể.
Nguyên văn Điều 18. Vi phạm quy định về sản xuất, mua bán, xuất khẩu, nhập khẩu
sản phẩm, hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ; nhập khẩu vật liệu phóng xạ, thiết bị hạt nhân, chất thải phóng xạ 1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây: a) Nhập khẩu, mua bán hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, chứa chất phóng xạ được cho phép nhập khẩu theo quy định nhưng không ghi rõ thông tin trên nhãn hàng hóa; b) Nhập khẩu vật liệu phóng xạ không đúng thông tin về số lượng, đặc trưng, thông số kỹ thuật ghi trong giấy phép tiến hành công việc bức xạ. 2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây: a) Nhập khẩu hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ không có trong danh mục được phép nhập khẩu hoặc có trong danh mục được phép nhập khẩu nhưng đã chiếu xạ hoặc chứa chất phóng xạ quá mức quy định; b) Sản xuất, mua bán hàng hóa tiêu dùng có hoạt độ phóng xạ cao hơn mức quy định. 3. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 60.000.000 đồng đối với hành vi nhập khẩu thiết bị hạt nhân không đúng thông tin về số lượng, đặc trưng, thông số kỹ thuật ghi trong giấy phép tiến hành công việc bức xạ. 4. Phạt tiền từ 35.000.000 đồng đến 65.000.000 đồng đối với hành vi không khắc phục hậu quả do hàng hóa nhập khẩu chứa chất phóng xạ hoặc nhiễm phóng xạ gây ra tại cửa khẩu. 5. Phạt tiền từ 200.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng đối với hành vi nhập khẩu chất thải phóng xạ mà chưa đến mức bị truy cứu trách nhiệm hình sự. 6. Biện pháp khắc phục hậu quả: a) Buộc thu hồi hàng hóa không bảo đảm chất lượng đối với hành vi quy định tại điểm b khoản 2 Điều này; b) Buộc đưa ra khỏi lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam hoặc tái xuất vật liệu phóng xạ, hàng hóa tiêu dùng đã chiếu xạ, thiết bị hạt nhân, chất thải phóng xạ đối với hành vi quy định tại điểm b khoản 1, điểm a khoản 2, khoản 3, khoản 5 Điều này.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.