Bài học 98/2020/NĐ-CP

Điều 2. Đối tượng bị xử phạt hành chính

Căn cứ: Điều 2, 98/2020/NĐ-CP — Nghị định 98/2020/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động thương mại, sản xuất, buôn bán hàng giả, hàng cấm và bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng

Tóm tắt

Điều này quy định các đối tượng bị xử phạt hành chính theo Nghị định 98/2020/NĐ-CP, bao gồm cá nhân, tổ chức Việt Nam và nước ngoài vi phạm trên lãnh thổ Việt Nam. Đồng thời quy định hộ kinh doanh, hộ gia đình sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp, làm muối và một số đối tượng không phải đăng ký kinh doanh bị xử phạt như cá nhân.

Ý chính cần nhớ

▸Đối tượng bị xử phạt: cá nhân, tổ chức Việt Nam hoặc nước ngoài thực hiện hành vi vi phạm trên lãnh thổ Việt Nam.
▸Hộ kinh doanh được thành lập theo quy định pháp luật bị xử phạt như cá nhân.
▸Hộ gia đình sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp, làm muối bị xử phạt như cá nhân.
▸Người bán hàng rong, quà vặt, buôn chuyến, kinh doanh lưu động, làm dịch vụ thu nhập thấp không phải đăng ký kinh doanh bị xử phạt như cá nhân.
▸Tổ chức bao gồm doanh nghiệp, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, tổ chức kinh tế khác và đơn vị trực thuộc; văn phòng đại diện, chi nhánh của thương nhân nước ngoài; văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài; tổ chức khác thành lập theo pháp luật.

Lưu ý dễ nhầm

Nhầm lẫn giữa đối tượng là tổ chức và cá nhân, dẫn đến áp dụng mức phạt không đúng.
Cho rằng hộ kinh doanh là tổ chức và bị xử phạt như tổ chức.
Bỏ sót các đối tượng không phải đăng ký kinh doanh nhưng vẫn bị xử phạt như cá nhân.

Giải thích

Điều 2 quy định đối tượng bị xử phạt hành chính theo Nghị định 98/2020/NĐ-CP. Khoản 1 xác định cá nhân, tổ chức Việt Nam hoặc nước ngoài thực hiện hành vi vi phạm trên lãnh thổ Việt Nam đều bị xử phạt. Khoản 2 quy định hộ kinh doanh được thành lập theo pháp luật; hộ gia đình sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp, làm muối; người bán hàng rong, quà vặt, buôn chuyến, kinh doanh lưu động, làm dịch vụ thu nhập thấp không phải đăng ký kinh doanh nếu vi phạm thì bị xử phạt như cá nhân. Khoản 3 liệt kê các tổ chức bao gồm doanh nghiệp, hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã, tổ chức kinh tế khác và đơn vị trực thuộc; văn phòng đại diện, chi nhánh của thương nhân nước ngoài; văn phòng đại diện tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài; tổ chức khác thành lập theo pháp luật. Việc xác định đúng đối tượng giúp áp dụng đúng mức phạt và biện pháp khắc phục hậu quả.

Nguyên văn Điều 2. Đối tượng bị xử phạt hành chính

1. Cá nhân, tổ chức Việt Nam hoặc cá nhân, tổ chức nước ngoài thực hiện hành vi vi phạm hành chính quy định tại Nghị định này trên lãnh thổ Việt Nam. 2. Hộ kinh doanh được thành lập theo quy định của pháp luật; hộ gia đình sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp, làm muối và những người bán hàng rong, quà vặt, buôn chuyến, kinh doanh lưu động, làm dịch vụ có thu nhập thấp không phải đăng ký kinh doanh theo quy định của pháp luật vi phạm các quy định tại Nghị định này bị xử phạt như đối với cá nhân vi phạm. 3. Tổ chức quy định tại khoản 1 Điều này gồm: a) Doanh nghiệp được thành lập và hoạt động theo quy định của Luật Doanh nghiệp; hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã thành lập theo Luật Hợp tác xã; các tổ chức kinh tế khác được thành lập và hoạt động theo quy định của pháp luật và các đơn vị trực thuộc của các tổ chức kinh tế nói trên; b) Văn phòng đại diện, chi nhánh của thương nhân nước ngoài tại Vi ệt Nam; văn phòng đại diện của tổ chức xúc tiến thương mại nước ngoài tại Việt Nam; c) Tổ chức khác được thành lập theo quy định của pháp luật.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.