Bài học
04/2011/QH13
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Căn cứ: Điều 3, 04/2011/QH13 — Luật 04/2011/QH13 LUẬT ĐO LƯỜNG
Tóm tắt
Điều 3 giải thích các khái niệm cơ bản trong Luật như đo lường, hoạt động đo lường, chuẩn đo lường, phương tiện đo, kiểm định, hiệu chuẩn, thử nghiệm, hàng đóng gói sẵn, dấu định lượng.
Ý chính cần nhớ
- ▸Đo lường: xác định, duy trì giá trị đo của đại lượng cần đo.
- ▸Hoạt động đo lường gồm nhiều công việc: thiết lập, sử dụng đơn vị đo, chuẩn đo lường; sản xuất, kinh doanh, sử dụng phương tiện đo; kiểm định, hiệu chuẩn, thử nghiệm; thực hiện phép đo; định lượng hàng đóng gói sẵn; quản lý, thông tin, đào tạo, tư vấn, nghiên cứu, ứng dụng công nghệ.
- ▸Chuẩn đo lường: phương tiện kỹ thuật để thể hiện, duy trì đơn vị đo và dùng làm chuẩn để so sánh.
- ▸Phương tiện đo: phương tiện kỹ thuật để thực hiện phép đo.
- ▸Kiểm định: đánh giá, xác nhận đặc tính kỹ thuật đo lường của phương tiện đo theo yêu cầu kỹ thuật đo lường.
- ▸Hiệu chuẩn: xác định, thiết lập mối quan hệ giữa giá trị đo của chuẩn/phương tiện đo với giá trị đo của đại lượng cần đo.
- ▸Thử nghiệm: xác định một hoặc một số đặc tính kỹ thuật đo lường của phương tiện đo, chuẩn đo lường.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm kiểm định với hiệu chuẩn: kiểm định là đánh giá, xác nhận theo yêu cầu kỹ thuật; hiệu chuẩn là xác định, thiết lập mối quan hệ giữa các giá trị đo.
- Nhầm chuẩn đo lường với phương tiện đo: chuẩn đo lường dùng làm chuẩn để so sánh; phương tiện đo dùng để thực hiện phép đo.
Giải thích
Điều 3 là điều giải thích từ ngữ, có vai trò quan trọng vì cung cấp định nghĩa gốc cho nhiều khái niệm được dùng xuyên suốt Luật. Cần nắm chắc một số cặp khái niệm dễ nhầm: đo lường là việc xác định, duy trì giá trị đo của đại lượng cần đo; hoạt động đo lường là phạm trù rộng bao gồm thiết lập, sử dụng đơn vị đo, chuẩn đo lường; sản xuất, kinh doanh, sử dụng phương tiện đo, chuẩn đo lường; kiểm định, hiệu chuẩn, thử nghiệm; thực hiện phép đo; định lượng hàng đóng gói sẵn; quản lý, thông tin, đào tạo, tư vấn, nghiên cứu khoa học, ứng dụng và phát triển công nghệ về đo lường. Chuẩn đo lường là phương tiện kỹ thuật để thể hiện, duy trì đơn vị đo và được dùng làm chuẩn để so sánh; phương tiện đo là phương tiện kỹ thuật để thực hiện phép đo. Kiểm định là đánh giá, xác nhận đặc tính kỹ thuật đo lường của phương tiện đo theo yêu cầu kỹ thuật đo lường; hiệu chuẩn là xác định, thiết lập mối quan hệ giữa giá trị đo của chuẩn đo lường, phương tiện đo với giá trị đo của đại lượng cần đo; thử nghiệm là xác định một hoặc một số đặc tính kỹ thuật đo lường của phương tiện đo, chuẩn đo lường. Hàng đóng gói sẵn là hàng hóa được định lượng, đóng gói và ghi định lượng trên nhãn mà không có sự chứng kiến của bên mua. Dấu định lượng là ký hiệu để công bố lượng hàng đóng gói sẵn phù hợp với yêu cầu kỹ thuật đo lường.
Nguyên văn Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Đo lường là việc xác định, duy trì giá trị đo của đại lượng cần đo.
2. Hoạt động đo lường là việc thiết lập, sử dụng đơn vị đo, chuẩn đo lường; sản xuất, kinh doanh, sử dụng phương tiện đo, chuẩn đo lường; kiểm định, hiệu chuẩn, thử nghiệm phương tiện đo, chuẩn đo lường; thực hiện phép đo; định lượng đối với hàng đóng gói sẵn; quản lý về đo lường; thông tin, đào tạo, tư vấn, nghiên cứu khoa học, ứng dụng và phát triển công nghệ về đo lường.
3. Hệ đơn vị đo quốc tế (viết tắt theo thông lệ quốc tế là SI) là hệ thống đơn vị đo có tên gọi, ký hiệu và quy tắc thiết lập các đơn vị ước, bội cùng với quy tắc sử dụng chúng được Đại hội cân đo quốc tế chấp thuận.
4. Chuẩn đo lường là phương tiện kỹ thuật để thể hiện, duy trì đơn vị đo của đại lượng đo và được dùng làm chuẩn để so sánh với phương tiện đo hoặc chuẩn đo lường khác.
Chất chuẩn là một loại chuẩn đo lường đặc biệt có độ đồng nhất và ổn định nhất định đối với một hoặc một số thuộc tính. Chất chuẩn được sử dụng để hiệu chuẩn, kiểm định thiết bị, phương tiện đo, đánh giá phương pháp đo hoặc để xác định giá trị về thành phần, tính chất của vật liệu hoặc chất khác.
5. Phương tiện đo là phương tiện kỹ thuật để thực hiện phép đo.
6. Phép đo là tập hợp những thao tác để xác định giá trị đo của đại lượng cần đo.
7. Hàng đóng gói sẵn theo định lượng (sau đây gọi là hàng đóng gói sẵn) là hàng hóa được định lượng, đóng gói và ghi định lượng trên nhãn hàng hóa mà không có sự chứng kiến của bên mua.
8. Kiểm định là hoạt động đánh giá, xác nhận đặc tính kỹ thuật đo lường của phương tiện đo theo yêu cầu kỹ thuật đo lường.
9. Hiệu chuẩn là hoạt động xác định, thiết lập mối quan hệ giữa giá trị đo của chuẩn đo lường, phương tiện đo với giá trị đo của đại lượng cần đo.
10. Thử nghiệm là việc xác định một hoặc một số đặc tính kỹ thuật đo lường của phương tiện đo, chuẩn đo lường.
11. Yêu cầu kỹ thuật đo lường là tập hợp các quy định về đặc tính kỹ thuật đo lường của chuẩn đo lường, phương tiện đo, phép đo hoặc lượng của hàng đóng gói sẵn do tổ chức, cá nhân công bố hoặc do cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định.
12. Tổ chức kiểm định, hiệu chuẩn, thử nghiệm được chỉ định là tổ chức đáp ứng các điều kiện theo quy định của Luật này và quy định của pháp luật có liên quan, được cơ quan nhà nước về đo lường có thẩm quyền xem xét, đưa vào danh sách để tổ chức, cá nhân lựa chọn sử dụng dịch vụ kiểm định, hiệu chuẩn, thử nghiệm phương tiện đo, chuẩn đo lường.
13. Dấu định lượng là ký hiệu để công bố lượng của hàng đóng gói sẵn phù hợp với yêu cầu kỹ thuật đo lường.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.