Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 37/2026/NĐ-CP

Điều 48. Thành phần, thành phần định lượng

Căn cứ: Điều 48, 37/2026/NĐ-CP — Nghị định 37/2026/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa

Tóm tắt

Điều 48 quy định cách ghi thành phần và thành phần định lượng trên nhãn hàng hóa, bao gồm nguyên tắc ghi định lượng khi thành phần được gây chú ý, cách xử lý khi nhãn nhấn mạnh không chứa thành phần nào đó, các quy định riêng cho thực phẩm và thuốc/sản phẩm y tế, và việc áp dụng Phụ lục IV cho trường hợp ghi khác.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Thành phần là tên nguyên liệu, kể cả phụ gia, dùng để sản xuất hàng hóa và tồn tại trong thành phẩm, kể cả khi nguyên liệu đã thay đổi hình thức.
  • ▸Nếu tên thành phần được ghi để gây chú ý, bắt buộc ghi định lượng, trừ trường hợp quy định tại khoản 4 Điều 45 Nghị định 37/2026/NĐ-CP; định lượng có thể ghi ở mục khác trên nhãn.
  • ▸Khi nhãn nhấn mạnh không có mặt thành phần nào: thành phần đó không tồn tại trong hàng hóa và nguyên liệu, không có thành phần cùng nhóm tính chất/công dụng tương tự, trừ khi ghi chú rõ sự thay thế.
  • ▸Nếu điều ước quốc tế, tiêu chuẩn quốc tế mà Việt Nam là thành viên quy định mức không có mặt của một thành phần thì áp dụng quy định đó.
  • ▸Thành phần định lượng được ghi là khối lượng trong một đơn vị sản phẩm hoặc theo tỷ lệ khối lượng/khối lượng, khối lượng/thể tích, thể tích/thể tích, phần trăm khối lượng, phần trăm thể tích; nếu đo lường thì theo pháp luật đo lường.
  • ▸Thực phẩm: ghi thành phần theo thứ tự từ cao đến thấp về khối lượng; phụ gia ghi tên nhóm và tên/mã INS; chất tạo ngọt, tạo màu phải ghi rõ tự nhiên/giống tự nhiên/tổng hợp/nhân tạo; hương liệu ghi kèm một số cụm từ làm rõ nghĩa.
  • ▸Thuốc dùng cho người, vắc xin, sinh phẩm y tế, chế phẩm sinh học, thuốc thú y, thuốc bảo vệ thực vật, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế: ghi thành phần và hàm lượng các hoạt chất.
  • ▸Hàng hóa có cách ghi thành phần, thành phần định lượng khác với khoản 3 thì quy định tại Phụ lục IV của Nghị định 37/2026/NĐ-CP.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm tưởng mọi trường hợp gây chú ý đều phải ghi định lượng ngay tại vị trí thành phần, nhưng Điều 48 cho phép ghi ở mục khác của nhãn.
  • Bỏ qua quy định áp dụng điều ước quốc tế/tiêu chuẩn quốc tế khi có quy định về mức không có mặt của thành phần.
  • Cho rằng thực phẩm ghi thành phần theo thứ tự bất kỳ, trong khi phải theo thứ tự từ cao đến thấp về khối lượng.

Giải thích

Điều 48 Nghị định 37/2026/NĐ-CP hướng dẫn ghi thành phần và thành phần định lượng trên nhãn hàng hóa. Thành phần bao gồm nguyên liệu, kể cả phụ gia, tạo nên hàng hóa và còn trong thành phẩm, dù hình thức nguyên liệu đã đổi. Khi nhãn ghi tên thành phần để gây chú ý, phải ghi định lượng, trừ trường hợp tại khoản 4 Điều 45 Nghị định 37/2026/NĐ-CP; định lượng có thể ghi ở mục khác. Nếu nhãn nhấn mạnh không chứa thành phần nào, thành phần đó phải vắng cả trong hàng hóa và nguyên liệu, đồng thời không có thành phần cùng nhóm tương tự, trừ khi ghi chú rõ. Khi điều ước quốc tế, tiêu chuẩn quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định về mức không có mặt thì áp dụng quy định đó. Thành phần định lượng ghi theo khối lượng trong đơn vị sản phẩm hoặc tỷ lệ khối lượng/khối lượng, khối lượng/thể tích, thể tích/thể tích, phần trăm khối lượng, phần trăm thể tích; nếu đo lường thì theo pháp luật đo lường. Thực phẩm ghi thành phần từ cao đến thấp về khối lượng; phụ gia ghi nhóm và tên/mã INS; chất tạo ngọt, tạo màu ghi rõ tự nhiên, giống tự nhiên, tổng hợp hoặc nhân tạo; hương liệu ghi kèm cụm từ làm rõ. Thuốc và một số sản phẩm y tế ghi thành phần và hàm lượng hoạt chất. Cách ghi khác được quy định tại Phụ lục IV.
Nguyên văn Điều 48. Thành phần, thành phần định lượng
1. Ghi thành phần là ghi tên nguyên liệu kể cả tên chất phụ gia hoặc tên nhóm chất phụ gia dùng để sản xuất ra hàng hóa và tồn tại trong thành phẩm kể cả trường hợp hình thức nguyên liệu đã bị thay đổi, bảo đảm các nguyên tắc sau: a) Trường hợp tên của thành phần được ghi trên nhãn hàng hóa để gây sự chú ý đối với hàng hóa thì thành phần đó bắt buộc phải ghi định lượng, trừ trường hợp quy định tại khoản 4 Điều 45 của Nghị định này; b) Trường hợp tên của thành phần được ghi trên nhãn hàng hóa để gây sự chú ý đối với hàng hóa thì thành phần đó bắt buộc phải ghi định lượng, việc ghi định lượng không bắt buộc phải ghi kèm theo vị trí của thành phần mà có thể ghi trong các mục khác của nhãn; c) Trường hợp trên nhãn hàng hóa có nhấn mạnh sự không có mặt, không chứa một hoặc một số thành phần thì: Thành phần đó không tồn tại trong hàng hóa và trong các nguyên liệu dùng để sản xuất ra hàng hóa. Hàng hóa không chứa các thành phần cùng nhóm có tính chất hoặc công dụng tương tự với thành phần đó, trừ khi bản chất của sự thay thế được ghi chú rõ ràng; d) Điều ước quốc tế, tiêu chuẩn quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định về mức không có mặt của một thành phần, thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế, tiêu chuẩn quốc tế đó. 2. Ghi thành phần định lượng là ghi thành phần kèm định lượng của từng thành phần. Tùy theo tính chất, trạng thái của hàng hóa, thành phần định lượng được ghi là khối lượng của thành phần đó có trong một đơn vị sản phẩm hoặc ghi theo một trong các tỷ lệ: Khối lượng với khối lượng; khối lượng với thể tích; thể tích với thể tích; phần trăm khối lượng; phần trăm thể tích. Trường hợp thành phần hàng hóa được định lượng bằng các đại lượng đo lường phải ghi định lượng theo quy định của pháp luật về đo lường. 3. Đối với một số loại hàng hóa, việc ghi thành phần, thành phần định lượng được quy định như sau: a) Đối với thực phẩm phải ghi thành phần theo thứ tự từ cao đến thấp về khối lượng. Nếu thành phần là chất phụ gia, phải ghi tên nhóm chất phụ gia và tên chất phụ gia hoặc mã số quốc tế INS (nếu có). Trường hợp chất phụ gia là chất tạo ngọt, chất tạo màu thì phải ghi tên nhóm chất tạo ngọt, chất tạo màu, ghi tên chất hoặc mã số quốc tế INS (nếu có) và ghi thêm chất đó là chất “tự nhiên”, “giống tự nhiên”, “tổng hợp” hay “nhân tạo”. Trường hợp chất phụ gia là hương liệu ghi “hương liệu” kèm theo theo một hoặc một số các cụm từ sau đây để làm rõ nghĩa: “tự nhiên”, “giống tự nhiên”, “tổng hợp”; “nhân tạo”. Đối với trường hợp mã số phụ gia của quốc gia trùng với mã số quốc tế (INS) thì có thể ghi mã số quốc gia thay cho mã số quốc tế (INS); b) Đối với thuốc dùng cho người, vắc xin, sinh phẩm y tế, chế phẩm sinh học, thuốc thú y, thuốc bảo vệ thực vật, chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế phải ghi thành phần và hàm lượng các hoạt chất. 4. Thành phần, thành phần định lượng của hàng hóa có cách ghi khác với quy định tại khoản 3 Điều này quy định tại Phụ lục IV của Nghị định này.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.