Bài học
5/2007/QH12
Điều 59. Nguyên tắc bồi thường thiệt hại
Căn cứ: Điều 59, 5/2007/QH12 — Luật 05/2007/QH12 LUẬT CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM, HÀNG HOÁ
Tóm tắt
Điều 59 quy định thiệt hại do vi phạm quy định về chất lượng sản phẩm, hàng hoá phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời. Thiệt hại được bồi thường là các thiệt hại quy định tại Điều 60 của Luật này, trừ trường hợp các bên tranh chấp có thoả thuận khác.
Ý chính cần nhớ
- ▸Bồi thường thiệt hại phải toàn bộ và kịp thời.
- ▸Thiệt hại được bồi thường theo Điều 60 của Luật.
- ▸Các bên tranh chấp có thể thoả thuận khác về thiệt hại được bồi thường.
Lưu ý dễ nhầm
- Cho rằng chỉ bồi thường một phần thiệt hại; nguyên tắc là toàn bộ.
- Bỏ qua khả năng các bên có thoả thuận khác, dẫn đến hiểu sai phạm vi thiệt hại được bồi thường.
Giải thích
Điều 59 đặt ra hai nguyên tắc cơ bản: thứ nhất, thiệt hại do vi phạm quy định về chất lượng sản phẩm, hàng hoá phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời; thứ hai, thiệt hại được bồi thường là thiệt hại quy định tại Điều 60 của Luật, trừ trường hợp các bên tranh chấp có thoả thuận khác. Điều này có nghĩa là mặc dù pháp luật xác định các loại thiệt hại phải bồi thường, nhưng các bên có thể tự thoả thuận về phạm vi bồi thường, miễn sao không trái quy định chung.
Nguyên văn Điều 59. Nguyên tắc bồi thường thiệt hại
1. Thiệt hại do vi phạm quy định về chất lượng sản phẩm, hàng hóa phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời.
2. Thiệt hại được bồi thường là thiệt hại được quy định tại Điều 60 của Luật này, trừ trường hợp các bên tranh chấp có thỏa thuận khác.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.