Điều 2. Quy định chung
Căn cứ: Điều 2, 140/2025/TT-BTC — Thông tư 140/2025/TT-BTC Quy định chế độ công tác phí đi công tác ngắn hạn ở nước ngoài do ngân sách nhà nước bảo đảm kinh phí
Tóm tắt
Điều 2 quy định các khoản chi công tác phí được ngân sách nhà nước bảo đảm khi đi công tác ngắn hạn ở nước ngoài, thời gian tối đa của một đợt công tác và các định nghĩa về chức danh lãnh đạo. Đây là điều khoản quan trọng xác định nội dung chi và các mốc thời gian, đối tượng lãnh đạo.
Ý chính cần nhớ
- ▸Các khoản chi công tác phí gồm: vé phương tiện, thuê phương tiện, thuê phòng nghỉ, tiền ăn và tiêu vặt, lệ phí sân bay, lệ phí thị thực/hộ chiếu, đóng góp hội nghị, bảo hiểm y tế, chờ đợi tại sân bay, cước hành lý, điện thoại/fax/internet, tiền bồi dưỡng, chiêu đãi, quà tặng đối ngoại, thuê dịch thuật, khám sức khỏe/tiêm phòng, và các khoản chi phí khác theo quyết định phê duyệt.
- ▸Thời gian công tác ngắn hạn ở nước ngoài không quá 180 ngày cho một đợt công tác, bao gồm cả thời gian đi đường, chờ đợi, cách ly (nếu có).
- ▸Chức danh lãnh đạo chủ chốt của Đảng, Nhà nước theo Quy định số 368-QĐ/TW.
- ▸Chức danh lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam theo Quy định số 368-QĐ/TW.
- ▸Chức danh lãnh đạo cấp Bộ trưởng và tương đương: Bộ trưởng, thủ trưởng cơ quan ngang bộ; các chức danh khác thuộc diện Bộ Chính trị quản lý theo Quy định số 368-QĐ/TW.
- ▸Chức danh lãnh đạo cấp Thứ trưởng và tương đương: Thứ trưởng, phó thủ trưởng cơ quan ngang bộ; các chức danh khác thuộc diện Ban Bí thư quản lý theo Quy định số 368-QĐ/TW.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm lẫn giữa các nhóm chức danh lãnh đạo: chủ chốt, cấp cao, cấp Bộ trưởng, cấp Thứ trưởng.
- Cho rằng thời gian công tác ngắn hạn có thể quá 180 ngày.
- Bỏ sót các khoản chi như tiền bồi dưỡng, chiêu đãi, quà tặng đối ngoại, thuê dịch thuật, khám sức khỏe, tiêm phòng.
Giải thích
Nguyên văn Điều 2. Quy định chung
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.