Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 193/2025/NĐ-CP

Điều 34. Bổ sung khối lượng công tác thăm dò khi giấy phép thăm dò khoáng sản đã hết thời hạn

Căn cứ: Điều 34, 193/2025/NĐ-CP — Nghị định 193/2025/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Địa chất và khoáng sản

Tóm tắt

Điều 34 quy định thủ tục bổ sung khối lượng thăm dò khi giấy phép đã hết hạn nhưng tổ chức, cá nhân đã thực hiện đầy đủ khối lượng theo đề án và được cơ quan nhà nước yêu cầu bổ sung. Tổ chức, cá nhân phải lập kế hoạch thi công bổ sung gửi cơ quan cấp phép chấp thuận; thời hạn xem xét là 15 ngày; giá trị bổ sung tính chung vào tổng dự toán; trước khi thực hiện phải thông báo cho UBND cấp xã và Sở Nông nghiệp và Môi trường (nếu thuộc thẩm quyền Bộ).

Ý chính cần nhớ

  • ▸Áp dụng khi giấy phép thăm dò đã hết thời hạn nhưng phải bổ sung khối lượng theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
  • ▸Tổ chức, cá nhân phải lập kế hoạch thi công bổ sung, nêu rõ khối lượng hạng mục, thời gian bắt đầu và kết thúc, gửi cơ quan cấp phép xem xét chấp thuận trước khi thực hiện.
  • ▸Cơ quan cấp phép có 15 ngày kể từ ngày nhận kế hoạch để xem xét, có ý kiến chấp thuận bằng văn bản; có thể hướng dẫn bổ sung, hoàn thiện.
  • ▸Giá trị khối lượng thăm dò bổ sung được tính chung vào tổng dự toán của toàn bộ đề án thăm dò.
  • ▸Trước khi thực hiện, phải thông báo kế hoạch cho UBND cấp xã nơi có hoạt động thăm dò; nếu giấy phép thuộc thẩm quyền Bộ Nông nghiệp và Môi trường thì gửi thêm Sở Nông nghiệp và Môi trường cấp tỉnh.
  • ▸Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy định mẫu kế hoạch thi công bổ sung.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm thời hạn 15 ngày là thời hạn tổ chức, cá nhân phải gửi kế hoạch, trong khi đây là thời hạn cơ quan cấp phép xem xét, chấp thuận.
  • Cho rằng chỉ cần thông báo UBND cấp xã mà quên trường hợp giấy phép thuộc thẩm quyền Bộ Nông nghiệp và Môi trường thì phải gửi thêm Sở Nông nghiệp và Môi trường cấp tỉnh.
  • Bỏ sót yêu cầu tính giá trị bổ sung vào tổng dự toán của toàn bộ đề án thăm dò.

Giải thích

Điều 34 Nghị định 193/2025/NĐ-CP giải quyết trường hợp giấy phép thăm dò khoáng sản đã hết thời hạn nhưng tổ chức, cá nhân đã thực hiện đầy đủ khối lượng theo đề án và được cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu bổ sung khối lượng. Khi đó, tổ chức, cá nhân phải lập kế hoạch thi công bổ sung, ghi rõ khối lượng các hạng mục công trình cần thi công bổ sung, thời gian bắt đầu và kết thúc, gửi cơ quan cấp phép xem xét chấp thuận trước khi thực hiện. Trong 15 ngày kể từ ngày nhận kế hoạch, cơ quan cấp phép tổ chức xem xét và có ý kiến chấp thuận bằng văn bản; nếu cần có thể hướng dẫn bổ sung, hoàn thiện. Giá trị khối lượng thăm dò bổ sung được tính chung vào tổng dự toán của toàn bộ đề án thăm dò. Trước khi thực hiện, tổ chức, cá nhân phải thông báo kế hoạch cho UBND cấp xã nơi có hoạt động thăm dò; đối với giấy phép thuộc thẩm quyền Bộ Nông nghiệp và Môi trường, còn phải gửi đến Sở Nông nghiệp và Môi trường cấp tỉnh. Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy định mẫu kế hoạch thi công bổ sung.
Nguyên văn Điều 34. Bổ sung khối lượng công tác thăm dò khi giấy phép thăm dò
khoáng sản đã hết thời hạn 1. Trường hợp tổ chức, cá nhân đã thực hiện đầy đủ khối lượng công tác thăm dò theo đề án thăm dò mà giấy phép thăm dò khoáng sả n đã hết th ời hạn nhưng phải bổ sung khố i lượng công tác thăm dò theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, t ổ chức, cá nhân thăm dò khoáng sả n có trách nhiệm lập kế hoạch thi công bổ sung khố i lượng công tác thăm dò khoáng sả n, trong đó nêu cụ thể khối lượng các hạng mục công trình cần thi công bổ sung, thờ i gian bắt đầu và thờ i gian kết thúc thi công và gửi cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền c ấp giấy phép thăm dò xem xét chấ p thuận trước khi tổ chức thực hiện. 2. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhậ n được kế hoạch thi công bổ sung của tổ chức, cá nhân, cơ quan nhà nước có thẩm quyề n cấp phép thăm dò khoáng sả n tổ chức xem xét, có ý kiến chấp thuận bằng văn bản. Trường hợp cần thiết hướng dẫn tổ chức, cá nhân bổ sung, hoàn thiện trước khi ban hành văn bả n chấp thuận. 3. Giá trị tương ứng với khối lượng công tác thăm dò bổ sung được tính chung vào tổng dự toán của toàn bộ đề án thăm dò. 4. Trước khi thực hiện, tổ chức, cá nhân phải thông báo kế hoạch thăm dò bổ sung cho Ủy ban nhân dân cấp xã nơi có hoạt động thăm dò khoáng sản. Đối với giấy phép thăm dò khoáng sả n thuộc thẩm quyền cấp phép của Bộ Nông nghiệ p và Môi trường, thông báo còn phả i được gửi đến Sở Nông nghiệp và Môi trường cấp tỉnh để phối hợp quản lý. 5. B ộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường quy định mẫu kế hoạch thi công bổ sung khố i lượng công tác thăm dò khoáng sả n.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.