Bài học 193/2025/NĐ-CP

Điều 71. Thu hồi giấy phép khai thác khoáng sản

Căn cứ: Điều 71, 193/2025/NĐ-CP — Nghị định 193/2025/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Địa chất và khoáng sản

Tóm tắt

Điều này quy định các trường hợp thu hồi giấy phép khai thác khoáng sản, bao gồm các trường hợp theo Luật Địa chất và khoáng sản và trường hợp vi phạm hành chính nghiêm trọng không khắc phục hậu quả. Đây là biện pháp xử lý nghiêm đối với tổ chức, cá nhân vi phạm.

Ý chính cần nhớ

▸Giấy phép khai thác khoáng sản bị thu hồi trong các trường hợp quy định tại điểm a, b, c khoản 1 Điều 66 Luật Địa chất và khoáng sản.
▸Thu hồi khi tổ chức, cá nhân đã bị xử phạt hành chính ở mức tối đa và có nhiều tình tiết tăng nặng hoặc bị tước quyền sử dụng giấy phép theo pháp luật xử lý vi phạm hành chính, pháp luật xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực địa chất, khoáng sản mà không khắc phục đầy đủ hậu quả theo quyết định xử phạt.
▸Việc thu hồi giấy phép do cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện.

Lưu ý dễ nhầm

Nhầm lẫn giữa các trường hợp thu hồi theo Luật và theo Nghị định; Điều 71 chỉ bổ sung trường hợp tại khoản 2.
Cho rằng chỉ cần bị xử phạt hành chính là thu hồi giấy phép; phải kèm điều kiện đã bị xử phạt mức tối đa và có nhiều tình tiết tăng nặng hoặc bị tước quyền sử dụng giấy phép và không khắc phục đầy đủ hậu quả.

Giải thích

Điều 71 Nghị định 193/2025/NĐ-CP quy định về thu hồi giấy phép khai thác khoáng sản. Theo đó, giấy phép khai thác khoáng sản bị thu hồi trong hai nhóm trường hợp: (1) các trường hợp quy định tại điểm a, b và c khoản 1 Điều 66 Luật Địa chất và khoáng sản; và (2) trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này. Cụ thể, khoản 2 nêu rõ: tổ chức, cá nhân khai thác khoáng sản đã bị cơ quan nhà nước có thẩm quyền xử phạt hành chính ở mức tối đa và có nhiều tình tiết tăng nặng hoặc bị tước quyền sử dụng giấy phép khai thác khoáng sản theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính, pháp luật về xử phạt hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực địa chất, khoáng sản mà không khắc phục đầy đủ hậu quả theo quyết định xử phạt. Như vậy, việc thu hồi giấy phép không chỉ dựa trên một lần vi phạm mà đòi hỏi mức độ vi phạm nghiêm trọng, đã bị xử phạt tối đa hoặc bị tước quyền sử dụng giấy phép, và vẫn không khắc phục hậu quả.

Nguyên văn Điều 71. Thu hồi giấy phép khai thác khoáng sản

1. Giấy phép khai thác khoáng sả n bị thu hồi trong các trường hợp quy đị nh tại các điểm a, b và c khoản 1 Điề u 66 của Luật Địa chất và khoáng sả n và trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này. 2. Tổ chức, cá nhân khai thác khoáng sả n đã bị cơ quan nhà nước có thẩm quyề n xử phạt hành chính ở mức tối đa và có nhiều tình tiết tăng nặ ng hoặc tước quyền sử dụng giấy phép khai thác khoáng sản theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính, pháp luật về xử phạt hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực địa chất, khoáng sản mà không khắ c phục đầy đủ hậu quả theo quyết định xử phạt.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.