Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 194/2025/NĐ-CP

Điều 20. Hệ thống trung gian trong kết nối phục vụ chia sẻ dữ liệu

Căn cứ: Điều 20, 194/2025/NĐ-CP — Nghị định 194/2025/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều của Luật Giao dịch điện tử về cơ sở dữ liệu quốc gia, kết nối và chia sẻ dữ liệu, dữ liệu mở phục vụ giao dịch điện tử của cơ quan nhà nước

Tóm tắt

Điều 20 xác định các hệ thống trung gian gồm Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia; Nền tảng chia sẻ, điều phối dữ liệu của Trung tâm dữ liệu quốc gia; và hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh. Điều này cũng quy định vai trò của hệ thống trung gian và nguồn kinh phí thiết lập, vận hành.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Hệ thống trung gian gồm: Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia; Nền tảng chia sẻ, điều phối dữ liệu của Trung tâm dữ liệu quốc gia; hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh.
  • ▸Các hệ thống trung gian tạo thành mạng lưới trung gian phục vụ kết nối, chia sẻ dữ liệu.
  • ▸Vai trò của hệ thống trung gian gồm: trung chuyển dữ liệu và giao dịch; tích hợp, xử lý dữ liệu; đối soát dữ liệu; thống kê giao dịch; quản lý và xác thực kết nối; các vai trò cần thiết khác.
  • ▸Kinh phí thiết lập dịch vụ, chia sẻ dữ liệu giữa các cơ quan nhà nước qua hệ thống trung gian và kinh phí vận hành bảo đảm từ ngân sách nhà nước và các nguồn hợp pháp khác.
  • ▸Kinh phí phát sinh khi kết nối với tổ chức, cá nhân không thuộc cơ quan nhà nước do các tổ chức, cá nhân đó chi trả.
  • ▸Hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh kết nối với Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia để kết nối ra bên ngoài.

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm lẫn giữa các thành phần của hệ thống trung gian với các hệ thống thông tin thông thường.
  • Cho rằng kinh phí kết nối với tổ chức, cá nhân ngoài nhà nước do ngân sách nhà nước chi trả.

Giải thích

Điều 20 liệt kê các hệ thống trung gian dùng để kết nối, chia sẻ dữ liệu, gồm Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia; Nền tảng chia sẻ, điều phối dữ liệu của Trung tâm dữ liệu quốc gia; và hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh. Các hệ thống này liên kết thành mạng lưới trung gian. Vai trò của hệ thống trung gian gồm trung chuyển, tích hợp, xử lý, đối soát dữ liệu, thống kê giao dịch, quản lý và xác thực kết nối, cùng các vai trò cần thiết khác. Về kinh phí, ngân sách nhà nước và nguồn hợp pháp khác bảo đảm kinh phí thiết lập dịch vụ, chia sẻ dữ liệu giữa các cơ quan nhà nước và vận hành hệ thống trung gian; còn kinh phí phát sinh khi kết nối với tổ chức, cá nhân ngoài nhà nước do họ chi trả.
Nguyên văn Điều 20. Hệ thống trung gian trong kết nối phục vụ chia sẻ dữ liệu
1. Hệ thống trung gian bao gồm Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia, Nền tảng chia sẻ, điều phối dữ liệu của Trung tâm dữ liệu quốc gia và các hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh được phân cấp, kết nối theo Khung kiến trúc tổng thể quốc gia số tạo thành mạng lưới trung gian phục vụ kết nối, chia sẻ dữ liệu giữa các hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu, được quy định như sau: a) Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia phục vụ kết nối, chia sẻ dữ liệu giữa các hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu quốc gia; giữa các hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh; giữa các hệ thống thông tin, nền tảng quan trọng trong phát triển chính phủ điện tử, chính phủ số, kinh tế số và xã hội số; b) Nền tảng chia sẻ, điều phối dữ liệu của Trung tâm dữ liệu quốc gia phục vụ kết nối, tích hợp, chia sẻ và điều phối dữ liệu giữa Trung tâm dữ liệu quốc gia với các cơ quan, tổ chức, cá nhân; c) Hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh phục vụ kết nối, chia sẻ dữ liệu giữa các hệ thống thông tin, cơ sở dữ liệu trong cùng cơ quan cấp bộ, cấp tỉnh hoặc trong cùng trung tâm dữ liệu của cơ quan nhà nước. Hạ tầng kết nối, chia sẻ dữ liệu cấp bộ, cấp tỉnh kết nối với Nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu quốc gia để kết nối ra bên ngoài. 2. Vai trò của hệ thống trung gian a) Trung chuyển dữ liệu và giao dịch giữa bên cung cấp, bên khai thác dữ liệu hoặc giữa các bên tham gia giao dịch; b) Tích hợp dữ liệu, xử lý dữ liệu; c) Đối soát dữ liệu trong trường hợp giao dịch cần đối soát; d) Thống kê giao dịch; đ) Quản lý và xác thực cơ quan, tổ chức kết nối, hệ thống kết nối qua hệ thống trung gian; e) Các vai trò cần thiết khác phục vụ kết nối, chia sẻ dữ liệu của cơ quan nhà nước. 3. Kinh phí thiết lập dịch vụ, thực hiện chia sẻ dữ liệu giữa các cơ quan nhà nước qua hệ thống trung gian, kinh phí vận hành hệ thống trung gian bảo đảm từ nguồn ngân sách nhà nước và các nguồn kinh phí hợp pháp khác; kinh phí phát sinh phục vụ thiết lập dịch vụ, thực hiện, quản lý kết nối với các tổ chức, cá nhân không thuộc cơ quan nhà nước do các tổ chức, cá nhân đó chi trả.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.