Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 09/2017/QH14

Điều 20. Nguyên tắc lập quy hoạch về du lịch

Căn cứ: Điều 20, 09/2017/QH14 — Luật Du lịch số 09/2017/QH14

Tóm tắt

Điều 20 đưa ra sáu nguyên tắc lập quy hoạch về du lịch, bao gồm phù hợp với chiến lược phát triển kinh tế - xã hội; khai thác hợp lý tài nguyên; bảo đảm liên kết vùng; giảm thiểu tác động tiêu cực; bảo đảm sự tham gia của các bên; và bảo đảm tính khoa học, ứng dụng công nghệ hiện đại.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Phù hợp với chiến lược, quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh và chiến lược phát triển ngành du lịch.
  • ▸Khai thác, sử dụng hợp lý, hiệu quả tài nguyên du lịch và bảo tồn di tích, di sản hướng tới phát triển bền vững, bảo vệ môi trường, ứng phó biến đổi khí hậu.
  • ▸Bảo đảm tính liên kết giữa các địa phương trong vùng, giữa các vùng; khai thác tối đa kết cấu hạ tầng hiện có; phát huy tiềm năng, lợi thế từng vùng.
  • ▸Giảm thiểu tác động tiêu cực do phát triển du lịch đến kinh tế - xã hội và môi trường.
  • ▸Bảo đảm sự tham gia của cơ quan, tổ chức, cộng đồng dân cư và cá nhân; kết hợp hài hòa lợi ích.
  • ▸Bảo đảm tính khoa học, ứng dụng công nghệ hiện đại; đáp ứng tiêu chuẩn, quy chuẩn và hội nhập quốc tế.

Lưu ý dễ nhầm

  • Bỏ sót nguyên tắc về sự tham gia của cộng đồng dân cư.
  • Nhầm lẫn giữa nguyên tắc 'giảm thiểu tác động tiêu cực' với 'bảo tồn di tích'.

Giải thích

Điều 20 Luật Du lịch số 09/2017/QH14 quy định sáu nguyên tắc lập quy hoạch về du lịch. Thứ nhất, phải phù hợp với chiến lược và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh; chiến lược phát triển ngành du lịch và các quy hoạch đã được phê duyệt. Thứ hai, khai thác, sử dụng hợp lý, hiệu quả tài nguyên du lịch và bảo tồn di tích lịch sử - văn hóa, di sản thiên nhiên hướng tới phát triển bền vững gắn với bảo vệ môi trường và ứng phó với biến đổi khí hậu. Thứ ba, bảo đảm tính liên kết giữa các địa phương trong vùng, giữa các vùng trong cả nước; khai thác tối đa kết cấu hạ tầng hiện có; phát huy tối ưu tiềm năng, lợi thế của từng vùng, từng địa phương. Thứ tư, giảm thiểu các tác động tiêu cực do phát triển du lịch đến kinh tế - xã hội và môi trường. Thứ năm, bảo đảm sự tham gia của cơ quan, tổ chức, cộng đồng dân cư và cá nhân trong quá trình lập quy hoạch; kết hợp hài hòa giữa lợi ích của Nhà nước và cộng đồng, giữa lợi ích của vùng và địa phương. Thứ sáu, bảo đảm tính khoa học, ứng dụng công nghệ hiện đại trong quá trình lập quy hoạch; đáp ứng tiêu chuẩn, quy chuẩn và phù hợp với yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội và hội nhập quốc tế của đất nước.
Nguyên văn Điều 20. Nguyên tắc lập quy hoạch về du lịch
1. Phù hợp với chiến lược và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh của đất nước; chiến lược phát triển ngành du lịch và các quy hoạch khác đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt theo từng thời kỳ. 2. Khai thác, sử dụng hợp lý, hiệu quả tài nguyên du lịch và bảo tồn các di tích lịch sử - văn hóa, di sản thiên nhiên hướng tới mục tiêu phát triển bền vững gắn với bảo vệ môi trường và ứng phó với biến đổi khí hậu. 3. Bảo đảm tính liên kết giữa các địa phương trong vùng, giữa các vùng trong cả nước; khai thác, sử dụng tối đa kết cấu hạ tầng hiện có; phát huy tối ưu ti ềm năng, lợi thế của từng vùng, từng địa phương để phát triển sản phẩm du lịch. 4. Giảm thiểu các tác động tiêu cực do phát triển du lịch đến kinh tế - xã hội và môi trường. 5. Bảo đảm sự tham gia của cơ quan, tổ chức, cộng đồng dân cư và cá nhân trong quá trình lập quy hoạch; kết hợp hài hòa giữa lợi ích của Nhà nước và lợi ích của cộng đồng, giữa lợ i ích của vùng và địa phương. 6. Bảo đảm tính khoa học, ứng dụng công nghệ hiện đại trong quá trình lập quy hoạch; đáp ứng tiêu chuẩn, quy chuẩn và phù hợp với yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội và hội nhập quốc tế của đất nước.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.