Điều 40. Các nhiệm vụ chi ngân sách nhà nước được bố trí từ hai nguồn chi đầu tư công và chi thường xuyên

Ý chính cần nhớ

• ▸Bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất, trưng dụng đất; chuẩn bị giải phóng mặt bằng, giải phóng mặt bằng.
• ▸Chi phí chuẩn bị, phê duyệt dự án đầu tư công sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), vốn vay ưu đãi của nhà tài trợ nước ngoài.
• ▸Lập, thẩm định, phê duyệt báo cáo nghiên cứu tiền khả thi, báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư; lập, thẩm định, quyết định đầu tư dự án.
• ▸Mua sắm, sửa chữa, cải tạo, nâng cấp tài sản, trang thiết bị; thuê hàng hóa, dịch vụ; sửa chữa, cải tạo, nâng cấp, mở rộng, xây dựng mới hạng mục công trình trong các dự án đã đầu tư xây dựng.
• ▸Hoạt động quy hoạch.
• ▸Các nhiệm vụ cần thiết khác.
• ▸Chính phủ quy định chi tiết Điều này.

Lưu ý dễ nhầm

• Nhầm tưởng các nhiệm vụ này chỉ được chi từ một nguồn duy nhất; thực tế được bố trí từ cả hai nguồn chi đầu tư công và chi thường xuyên.
• Bỏ sót nhiệm vụ 'hoạt động quy hoạch' trong danh mục.
• Nhầm 'chuẩn bị giải phóng mặt bằng, giải phóng mặt bằng' với các khoản chi khác không thuộc Điều 40.

Giải thích