Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 73/2026/NĐ-CP

Điều 47. Nội dung kế hoạch tài chính 05 năm

Căn cứ: Điều 47, 73/2026/NĐ-CP — Nghị định 73/2026/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước

Tóm tắt

Điều 47 Nghị định 73/2026/NĐ-CP quy định nội dung của kế hoạch tài chính 05 năm ở hai cấp: quốc gia và tỉnh, thành phố. Kế hoạch quốc gia gồm 6 nội dung chính, kế hoạch địa phương có cấu trúc tương tự nhưng phạm vi và chỉ tiêu gắn với địa phương.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Kế hoạch tài chính 05 năm quốc gia do cấp quốc gia xây dựng, gồm 6 nội dung: đánh giá, mục tiêu tổng quát, mục tiêu cụ thể, khung cân đối NSNN, chỉ tiêu quản lý nợ và giải pháp tài chính khác.
  • ▸Kế hoạch tài chính 05 năm tỉnh, thành phố có cấu trúc tương tự quốc gia nhưng phạm vi là địa phương, gồm 6 nội dung tương ứng.
  • ▸Khung cân đối NSNN quốc gia chi tiết tổng thu, tổng chi (theo số tuyệt đối và tỷ lệ GDP) và cân đối NSNN gồm bội chi, tổng mức vay của NSNN.
  • ▸Khung cân đối ngân sách địa phương gồm tổng thu NSNN trên địa bàn, thu NSĐP, tổng chi NSĐP và cân đối NSĐP (bội chi NSĐP, tổng mức vay của NSĐP).
  • ▸Chỉ tiêu quản lý nợ quốc gia gồm giới hạn về nợ, dư nợ công, nợ Chính phủ, nợ nước ngoài của quốc gia, tỷ lệ trả nợ so với tổng thu NSNN, tổng mức huy động và giải pháp bảo đảm an toàn, bền vững nợ công.
  • ▸Chỉ tiêu quản lý nợ của địa phương gồm hạn mức vay, dư nợ vay của chính quyền địa phương, dự kiến vay, trả nợ và giải pháp bảo đảm an toàn, bền vững nợ của chính quyền địa phương.

Lưu ý dễ nhầm

  • Dễ nhầm lẫn giữa 'bội chi ngân sách địa phương' (kế hoạch địa phương) và 'bội chi ngân sách nhà nước' (kế hoạch quốc gia) — cần phân biệt phạm vi.
  • Trong kế hoạch địa phương, mục tiêu cụ thể về tài chính - ngân sách đề cập đến 'nợ của ngân sách cấp tỉnh', còn chỉ tiêu quản lý nợ đề cập 'hạn mức vay, dư nợ vay của chính quyền địa phương' — không đồng nhất khái niệm.

Giải thích

Điều 47 Nghị định 73/2026/NĐ-CP quy định nội dung kế hoạch tài chính 05 năm gồm hai phần: cấp quốc gia và cấp tỉnh, thành phố. Kế hoạch quốc gia gồm 6 nội dung: (1) Đánh giá tình hình thực hiện giai đoạn trước, kết quả, hạn chế, nguyên nhân, bài học; (2) Mục tiêu tổng quát; (3) Mục tiêu cụ thể về thu, chi, bội chi NSNN, nợ Chính phủ, nợ công, nợ nước ngoài, huy động vốn vay, huy động và phân phối nguồn lực; (4) Khung cân đối NSNN gồm tổng thu, tổng chi (số tuyệt đối và tỷ lệ GDP) và cân đối NSNN (bội chi, tổng mức vay của NSNN); (5) Các chỉ tiêu về quản lý nợ (giới hạn nợ, dư nợ công, nợ Chính phủ, nợ nước ngoài, tỷ lệ trả nợ so với tổng thu NSNN, tổng mức huy động, giải pháp bảo đảm an toàn nợ công); (6) Giải pháp tài chính khác. Kế hoạch cấp tỉnh, thành phố có cấu trúc tương tự nhưng phạm vi địa phương, gồm: đánh giá giai đoạn trước; mục tiêu tổng quát; mục tiêu cụ thể về thu, chi, bội chi NSĐP, nợ của ngân sách cấp tỉnh; khung cân đối NSĐP (tổng thu NSNN trên địa bàn và thu NSĐP, tổng chi NSĐP, cân đối NSĐP với bội chi NSĐP và tổng mức vay của NSĐP); chỉ tiêu quản lý nợ địa phương (hạn mức vay, dư nợ vay của chính quyền địa phương, dự kiến vay trả nợ, giải pháp an toàn nợ); và giải pháp tài chính khác.
Nguyên văn Điều 47. Nội dung kế hoạch tài chính 05 năm
1. Nội dung kế hoạch tài chính 05 năm quốc gia: a) Đánh giá tình hình thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu, nhiệm vụ chủ yếu trong kế hoạch tài chính 05 năm quốc gia giai đoạn trước, những kết quả đạt được, hạn chế yếu kém và nguyên nhân, bài học kinh nghiệm; b) Xác định mục tiêu tổng quát; c) Xác định mục tiêu cụ thể, chủ yếu về tài chính - ngân sách nhà nước, gồm: Thu và cơ cấu thu ngân sách, chi và cơ cấu chi ngân sách; bội chi ngân sách nhà nước; nợ Chính phủ, nợ công, nợ nước ngoài của quốc gia; huy động vốn vay trong và ngoài nước; huy động và phân phối các nguồn lực, cơ cấu ngân sách nhà nước trong thời gian 05 năm kế hoạch; d) Xác định khung cân đối ngân sách nhà nước, bao gồm: Tổng thu ngân sách nhà nước (số tuyệt đối và tỷ lệ so với tổng sản phẩm trong nước - GDP), trong đó chi tiết thu nội địa, thu dầu thô, thu cân đối từ hoạt động xuất, nhập khẩu và thu viện trợ; các yếu tố tác động đến thu ngân sách nhà nước và các giải pháp chủ yếu để thực hiện. Tổng chi ngân sách nhà nước (số tuyệt đối và tỷ lệ so với GDP), trong đó chi tiết chi đầu tư phát triển, chi dự trữ quốc gia, chi trả nợ lãi, chi viện trợ, chi thường xuyên; các yếu tố tác động đến chi ngân sách nhà nước và các giải pháp chủ yếu để thực hiện. Cân đối ngân sách nhà nước, gồm: Bội chi ngân sách nhà nước (số tuyệt đối và tỷ lệ so với GDP); tổng mức vay của ngân sách nhà nước, bao gồm vay bù đắp bội chi và vay để trả nợ gốc của ngân sách nhà nước; các yếu tố tác động đến cân đối ngân sách nhà nước và các giải pháp để bảo đảm an toàn, bền vững ngân sách nhà nước; đ) Các chỉ tiêu về quản lý nợ, gồm: Các chỉ tiêu giới hạn về nợ; mức dư nợ công, nợ Chính phủ, nợ nước ngoài của quốc gia; tỷ lệ trả nợ so với tổng thu ngân sách nhà nước; tổng mức huy động; các giải pháp về chính sách và quản lý nhằm bảo đảm an toàn, bền vững nợ công; e) Các giải pháp tài chính khác nhằm thực hiện kế hoạch tài chính 05 năm quốc gia. 2. Nội dung kế hoạch tài chính 05 năm tỉnh, thành phố: a) Đánh giá tình hình thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu, nhiệm vụ chủ yếu trong kế hoạch tài chính 05 năm của tỉnh, thành phố giai đoạn trước, những kết quả đạt được, hạn chế yếu kém và nguyên nhân, bài học kinh nghiệm; b) Xác định mục tiêu tổng quát; c) Xác định mục tiêu cụ thể, chủ yếu về tài chính - ngân sách của địa phương, gồm: Thu và cơ cấu thu ngân sách, chi và cơ cấu chi ngân sách; bội chi ngân sách địa phương; nợ của ngân sách cấp tỉnh; huy động và phân phối các nguồn lực, cơ cấu ngân sách địa phương trong thời gian 05 năm kế hoạch; d) Xác định khung cân đối ngân sách địa phương, bao gồm: Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn và thu ngân sách địa phương, trong đó chi tiết thu nội địa, thu dầu thô, thu cân đối từ hoạt động xuất, nhập khẩu và thu viện trợ; các yếu tố tác động đến thu ngân sách nhà nước và các giải pháp chủ yếu để thực hiện. Tổng chi ngân sách địa phương, trong đó chi tiết chi đầu tư phát triển, chi trả nợ lãi, chi viện trợ, chi thường xuyên, các yếu tố tác động đến chi ngân sách địa phương và các giải pháp chủ yếu để thực hiện. Cân đối ngân sách địa phương, gồm: Bội chi ngân sách địa phương; tổng mức vay của ngân sách địa phương, bao gồm vay bù đắp bội chi và vay để trả nợ gốc của ngân sách địa phương; các yếu tố tác động đến cân đối ngân sách địa phương và các giải pháp để bảo đảm an toàn, bền vững ngân sách địa phương. đ) Các chỉ tiêu về quản lý nợ của địa phương, gồm: Hạn mức vay, dư nợ vay của chính quyền địa phương; dự kiến vay, trả nợ; các giải pháp về chính sách và quản lý nhằm bảo đảm an toàn, bền vững nợ của chính quyền địa phương; e) Các giải pháp tài chính khác nhằm thực hiện kế hoạch tài chính 05 năm tỉnh, thành phố.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.