Bài học
242/2025/NĐ-CP
Điều 54. Ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn điều ước quốc tế, thỏa thuận về vốn vay ODA, vốn vay ưu đãi
Căn cứ: Điều 54, 242/2025/NĐ-CP — Nghị định 242/2025/NĐ-CP về quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi nước ngoài
Tóm tắt
Điều 54 quy định việc ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn điều ước quốc tế, thỏa thuận về vốn vay ODA và vốn vay ưu đãi thực hiện theo quy định tại Chương IV của Nghị định 242/2025/NĐ-CP và Điều 29 Luật Quản lý nợ công.
Ý chính cần nhớ
- ▸Việc ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn điều ước quốc tế, thỏa thuận về vốn vay ODA và vốn vay ưu đãi thực hiện theo quy định tại Chương IV của Nghị định 242/2025/NĐ-CP.
- ▸Đồng thời thực hiện theo quy định tại Điều 29 Luật Quản lý nợ công.
Lưu ý dễ nhầm
- Chỉ nhớ Chương IV Nghị định 242/2025/NĐ-CP mà quên dẫn chiếu Điều 29 Luật Quản lý nợ công.
Giải thích
Điều 54 xác định căn cứ pháp lý cho việc ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn điều ước quốc tế, thỏa thuận về vốn vay ODA và vốn vay ưu đãi. Theo đó, các hoạt động này được thực hiện theo quy định tại Chương IV của Nghị định 242/2025/NĐ-CP và Điều 29 Luật Quản lý nợ công. Điều này đảm bảo sự thống nhất giữa quy định của Nghị định với Luật Quản lý nợ công trong lĩnh vực ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn các thỏa thuận vay nước ngoài.
Nguyên văn Điều 54. Ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn điều ước quốc tế, thỏa thuận về
vốn vay ODA, vốn vay ưu đãi
Việc ký kết, sửa đổi, bổ sung, gia hạn điều ước quốc tế, thỏa thuận về vốn vay
ODA và vốn vay ưu đãi thực hiện theo quy định tại Chương IV của Nghị định này
và Điều 29 Luật Quản lý nợ công.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.