Bỏ qua, tới nội dung chính
Cùng bạn chuẩn bị tốt hơn cho kỳ thi và hành trình công vụTin tuyển dụng mới · Tài liệu · Ôn thi Xem cập nhật →
CÔNG VIÊN CHỨCÔn thi vững vàng · Công vụ tự tin
Bài học 05/2017/QH14

Điều 74. Bên liên quan trong vụ việc điều tra

Căn cứ: Điều 74, 05/2017/QH14 — Luật Quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14

Tóm tắt

Điều 74 quy định các tổ chức, cá nhân được coi là bên liên quan trong vụ việc điều tra phòng vệ thương mại, bao gồm cả bên nước ngoài và trong nước. Để trở thành bên liên quan, tổ chức, cá nhân phải đăng ký và được Cơ quan điều tra chấp thuận. Bên liên quan có quyền tiếp cận thông tin, tài liệu của bên khác đã cung cấp, trừ thông tin bảo mật.

Ý chính cần nhớ

  • ▸Bên liên quan gồm: tổ chức, cá nhân nước ngoài sản xuất/xuất khẩu hàng bị điều tra; tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng bị điều tra; hiệp hội nước ngoài có đa số thành viên là bên sản xuất/xuất khẩu bị điều tra; Chính phủ và cơ quan có thẩm quyền nước xuất khẩu; tổ chức, cá nhân có hồ sơ yêu cầu áp dụng biện pháp; tổ chức, cá nhân trong nước sản xuất hàng tương tự; hiệp hội trong nước có đa số thành viên là bên sản xuất hàng tương tự; tổ chức, cá nhân khác có quyền lợi liên quan hoặc giúp ích cho điều tra hoặc tổ chức bảo vệ người tiêu dùng.
  • ▸Phải đăng ký và được Cơ quan điều tra chấp thuận để trở thành bên liên quan.
  • ▸Bên liên quan được tiếp cận thông tin, tài liệu mà bên liên quan khác đã cung cấp, trừ thông tin, tài liệu quy định tại khoản 2 Điều 75 (thông tin bảo mật).

Lưu ý dễ nhầm

  • Nhầm lẫn giữa bên liên quan và bên yêu cầu áp dụng biện pháp phòng vệ thương mại.
  • Cho rằng mọi tổ chức, cá nhân có quyền lợi liên quan đương nhiên là bên liên quan mà không cần đăng ký và được chấp thuận.

Giải thích

Điều 74 xác định ai là bên liên quan trong vụ việc điều tra phòng vệ thương mại. Các bên bao gồm tổ chức, cá nhân nước ngoài sản xuất, xuất khẩu hàng hóa bị điều tra; tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng hóa bị điều tra; hiệp hội nước ngoài có đa số thành viên là bên sản xuất, xuất khẩu hàng bị điều tra; Chính phủ và cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu; tổ chức, cá nhân có hồ sơ yêu cầu áp dụng biện pháp; tổ chức, cá nhân trong nước sản xuất hàng tương tự; hiệp hội trong nước có đa số thành viên là bên sản xuất hàng tương tự; và các tổ chức, cá nhân khác có quyền lợi liên quan hoặc giúp ích cho điều tra hoặc tổ chức bảo vệ người tiêu dùng. Để trở thành bên liên quan, phải đăng ký và được Cơ quan điều tra chấp thuận. Bên liên quan có quyền tiếp cận thông tin, tài liệu của bên khác đã cung cấp, trừ thông tin bảo mật theo khoản 2 Điều 75.
Nguyên văn Điều 74. Bên liên quan trong vụ việc điều tra
1. Bên liên quan trong vụ việc điều tra bao gồm: a) Tổ chức, cá nhân ở nước ngoài sản xuất, xuất khẩu hàng hóa vào lãnh thổ Vi ệt Nam bị điều tra; b) Tổ chức, cá nhân nhập khẩu hàng hóa bị điều tra; c) Hiệp hội nước ngoài có đa số thành viên là các tổ chức, cá nhân sản xuất, xuất khẩu hàng hóa bị điều tra; d) Chính phủ và cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu hàng hóa bị điều tra; đ) Tổ chức, cá nhân có hồ sơ yêu cầu áp dụng biện pháp phòng vệ thương mại; e) Tổ ch ức, cá nhân trong nước sản xuất hàng hóa tương tự; g) Hiệp hội trong nước có đa số thành viên là các tổ chức, cá nhân sản xuất hàng hóa tương tự; h) Tổ chức, cá nhân khác có quyền và lợi ích hợp pháp liên quan đến vụ việc điều tra hoặc có thể giúp ích cho quá trình điều tra hoặc tổ chức đại diện bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng. 2. Tổ chức, cá nhân phải đăng ký và được Cơ quan điều tra chấp thuận để trở thành bên liên quan trong vụ việc điều tra. 3. Bên liên quan trong vụ việc điều tra được tiếp cận thông tin, tài liệu mà bên liên quan khác đã cung cấp cho Cơ quan điều tra, trừ thông tin, tài liệu quy định tại khoản 2 Điều 75 của Luật này.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.