Bài học 156/2018/NĐ-CP

Điều 78. Mối quan hệ giữa Quỹ trung ương và Quỹ cấp tỉnh

Căn cứ: Điều 78, 156/2018/NĐ-CP — Nghị định 156/2018/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Lâm nghiệp

Tóm tắt

Điều 78 quy định trách nhiệm của Quỹ trung ương trong việc điều phối, hỗ trợ, đào tạo và kiểm tra, giám sát Quỹ cấp tỉnh; đồng thời quy định trách nhiệm của Quỹ cấp tỉnh trong việc tiếp nhận, chịu sự kiểm tra, giám sát và báo cáo Quỹ trung ương.

Ý chính cần nhớ

▸Quỹ trung ương có trách nhiệm điều phối tiền dịch vụ môi trường rừng và các nguồn ủy thác khác cho Quỹ cấp tỉnh.
▸Quỹ trung ương hỗ trợ tài chính, kỹ thuật; tổ chức đào tạo, tập huấn, hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ cho Quỹ cấp tỉnh.
▸Quỹ trung ương tổ chức trao đổi, học tập kinh nghiệm giữa các Quỹ cấp tỉnh.
▸Quỹ trung ương kiểm tra, giám sát việc quản lý, sử dụng kinh phí của Quỹ cấp tỉnh.
▸Quỹ cấp tỉnh tiếp nhận, quản lý, sử dụng các nguồn tài chính, hỗ trợ kỹ thuật từ Quỹ trung ương.
▸Quỹ cấp tỉnh chịu sự kiểm tra, giám sát của Quỹ trung ương về quản lý, sử dụng kinh phí của Quỹ.
▸Quỹ cấp tỉnh báo cáo tình hình quản lý và sử dụng quỹ cho Quỹ trung ương để tổng hợp báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Lưu ý dễ nhầm

Nhầm lẫn trách nhiệm của Quỹ trung ương và Quỹ cấp tỉnh.
Cho rằng Quỹ cấp tỉnh báo cáo trực tiếp Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn mà không qua Quỹ trung ương.

Giải thích

Điều 78 quy định mối quan hệ giữa Quỹ trung ương và Quỹ cấp tỉnh trong lĩnh vực bảo vệ và phát triển rừng. Theo đó, Quỹ trung ương có trách nhiệm điều phối tiền dịch vụ môi trường rừng và các nguồn ủy thác khác cho Quỹ cấp tỉnh; hỗ trợ tài chính, kỹ thuật; tổ chức đào tạo, tập huấn, hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ; tổ chức trao đổi, học tập kinh nghiệm giữa các Quỹ cấp tỉnh; và kiểm tra, giám sát việc quản lý, sử dụng kinh phí của Quỹ cấp tỉnh. Về phía Quỹ cấp tỉnh, phải tiếp nhận, quản lý, sử dụng các nguồn tài chính, hỗ trợ kỹ thuật từ Quỹ trung ương; chịu sự kiểm tra, giám sát của Quỹ trung ương về quản lý, sử dụng kinh phí; và báo cáo tình hình quản lý, sử dụng quỹ cho Quỹ trung ương để tổng hợp báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. Nắm rõ các trách nhiệm này giúp phân định rõ vai trò, quyền hạn và nghĩa vụ của mỗi cấp quỹ.

Nguyên văn Điều 78. Mối quan hệ giữa Quỹ trung ương và Quỹ cấp tỉnh

1. Trách nhiệm của Quỹ trung ương a) Điều phối tiền dịch vụ môi trường rừng và các nguồn ủy thác khác cho Quỹ cấp tỉnh; b) Hỗ trợ tài chính, hỗ trợ kỹ thuật cho Quỹ cấp tỉnh; c) Tổ chức đào tạo, tập huấn, hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ cho Quỹ cấp tỉnh; 68 CÔNG BÁO/Số 1079 + 1080/Ngày 05-12-2018 d) Tổ chức trao đổi, học tập kinh nghiệm về nghiệp vụ quản lý giữa các Quỹ cấp tỉnh; đ) Tổ chức kiểm tra, giám sát việc quản lý, sử dụng kinh phí của Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng cấp tỉnh. 2. Trách nhiệm của Quỹ cấp tỉnh a) Tiếp nhận, quản lý, sử dụng các nguồn tài chính, hỗ trợ kỹ thuật từ Quỹ trung ương; b) Chịu sự kiểm tra, giám sát của Quỹ trung ương về quản lý, sử dụng kinh phí của Quỹ; c) Báo cáo tình hình quản lý và sử dụng quỹ cho Quỹ trung ương để tổng hợp báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.