Bài học
09/2017/QH14
Điều 68. Hoạt động xúc tiến du lịch
Căn cứ: Điều 68, 09/2017/QH14 — Luật Du lịch số 09/2017/QH14
Tóm tắt
Điều 68 phân công nhiệm vụ xúc tiến du lịch cho Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân các cấp; và tổ chức xã hội - nghề nghiệp, doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân. Điều này cũng quy định việc thành lập văn phòng xúc tiến du lịch tại nước ngoài và hạch toán chi phí xúc tiến của doanh nghiệp.
Ý chính cần nhớ
- ▸Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xây dựng và tổ chức thực hiện chiến lược, kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch quốc gia; điều phối hoạt động xúc tiến liên vùng, liên tỉnh.
- ▸Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân các cấp xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch theo lĩnh vực và địa bàn quản lý, phù hợp với chiến lược, kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch quốc gia.
- ▸Tổ chức xã hội - nghề nghiệp về du lịch, doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân liên quan chủ động xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch trong nước và nước ngoài.
- ▸Được thành lập văn phòng xúc tiến du lịch tại nước ngoài.
- ▸Chi phí hoạt động xúc tiến du lịch của doanh nghiệp được hạch toán vào chi phí của doanh nghiệp.
Lưu ý dễ nhầm
- Nhầm nhiệm vụ điều phối xúc tiến liên vùng, liên tỉnh thuộc Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, không phải Ủy ban nhân dân các cấp.
- Cho rằng doanh nghiệp không được thành lập văn phòng xúc tiến du lịch tại nước ngoài; thực tế Điều 68 cho phép.
Giải thích
Điều 68 Luật Du lịch số 09/2017/QH14 quy định ba nhóm chủ thể và nhiệm vụ trong hoạt động xúc tiến du lịch. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xây dựng và tổ chức thực hiện chiến lược, kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch quốc gia; điều phối các hoạt động xúc tiến du lịch liên vùng, liên tỉnh. Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân các cấp, trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch theo lĩnh vực và địa bàn quản lý phù hợp với chiến lược, kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch quốc gia. Tổ chức xã hội - nghề nghiệp về du lịch, doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân liên quan chủ động xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch trong nước và nước ngoài phù hợp với chiến lược, kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch quốc gia, thành lập văn phòng xúc tiến du lịch tại nước ngoài; chi phí hoạt động xúc tiến du lịch của doanh nghiệp được hạch toán vào chi phí của doanh nghiệp.
Nguyên văn Điều 68. Hoạt động xúc tiến du lịch
1. Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xây dựng và tổ chức thực hiện chiến lược,
kế hoạch, chương trình xúc tiến du lịch quốc gia; điề
u phối các hoạt động xúc tiến
du lịch liên vùng, liên tỉnh.
2. Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân các cấp, trong phạm vi nhiệm vụ,
quyền hạn của mình, xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch, chương trình xúc
tiến du lịch theo lĩnh vực và địa bàn quản lý phù hợp với chiến lược, kế hoạch,
chương trình xúc tiến du lịch quốc gia.
3. Tổ chức xã hội - nghề nghiệp v
ề du lịch, doanh nghiệp, tổ chức và cá nhân
liên quan chủ động xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch, chương trình xúc tiến
du lịch trong nước và nước ngoài phù hợp với chiến lược, kế hoạch, chương trình
xúc tiến du lịch quốc gia, thành lập văn phòng xúc tiến du lịch tại nước ngoài. Chi
phí hoạt động xúc tiến du lịch của doanh nghiệp được hạch toán vào chi phí của
doanh nghiệp.
Bài học được biên soạn tự động từ toàn văn chính thức và kiểm tra đối chiếu với nguyên văn Điều luật. Khi có khác biệt, nguyên văn văn bản là căn cứ.